Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 201 (288 ms)
не вмешивайся в чужие дела!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡no te metas en los asuntos ajenos!; ¡no te metas donde no te importa! (fam.)
 
неважно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

в знач. сказ. (несущественно) no tiene importancia

no importa

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(довольно плохо) (bastante) mal

no bien

(довольно плохо) (bastante) mal, no bien

 
мне на это наплевать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

esto me importa una higa (tres cominos)

me pongo el mundo por montera

 
с него как с гуся вода   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

como si no fuera con él

le importa todo tres pitos

 
в любой час   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a cualquier hora, no importa a que hora, a toda hora
 
не моя (твоя, его и т.д.) печаль   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
eso no reza conmigo (contigo, con él, etc.), eso no me (te, le, etc.) importa (atañe)
 
ему плевать на всё   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

le da lo mismo

no le importa nada

no se anda en chiquitas

 
мне нет дела до этого   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a mí no me importa que, esto a mí no me toca (afecta)
 
сумма прибыли   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

importe del beneficio

monto del beneficio

suma de utilidad

suma de utilidades

 
мне нет дела до этого   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a mí no me importa que

esto a mí no me toca (afecta)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 433     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...