общая лексика
(на кого-л.) levantar la voz (a)
reñir (разбранить)
совершенный вид глагола
(на кого-либо) levantar la voz (a); reñir (непр.) vt (разбранить)
desgañitarse (gritando)
общая лексика
a la ligera
разговорное выражение
(без багажа, груза) sin equipaje
(в легкой одежде) vestido a la ligera (ligeramente)
общая лексика
desquitarse
в переносном значении
escaparse por la tangente
разговорное выражение
escaparse por la tangente
общая лексика
cantalear (о голубях)
zurear (о голубе)
несовершенный вид глагола
arrullar vt (тж. перен.)
американизм
hacer la pava
pelar la pava
экономика
teoría de la información
научный термин
documentación
электроника
teoría de la información
автомобильный термин
perno de abrazadera de la columna de la dirección
военный термин
almirante de la flota [de la marina]
Испания
capitán m general de la Armada
общая лексика
hombre a la antigua
hombre chapado a la antigua
медицина
dolor de la región inferior de la espalda
lumbago
медицина
control de la presión intracraneal
control de la PIC