lawюриспруденцияjurídico

eliminar la responsabilidad

exonerar la responsabilidad

liberar de la responsabilidad

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(перед + твор. п.) разг.

adular vt; hacer la pelota, hacer la zalá (fam.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

adular

hacer la pelota

hacer la zalá

generalобщая лексикаgeneral

(увлечься разговором) soltar la sinhueso

calentársele la boca

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(увлечься разговором) soltar la sinhueso, calentársele la boca

(с + твор. п.) trabar conversación (con)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

destruir la mitad

disminuir en la mitad

disminuir en la mitad; destruir la mitad

generalобщая лексикаgeneral

quedar en la memoria

retener en la memoria

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

quedar en la memoria; retener en la memoria

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

proporción de la mezcla

technicalтехникаtécnico

composition de la mezcla

constitución de la mezcla

proporción de la mezcia