Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1087 (15 ms)
как ваши успехи? разг.
ChatGPT
Примеры
¿cómo le va?, ¿cómo marchan sus asuntos?, ¿qué éxitos tiene Ud.?
почему вы ему не верите, он же честный человек
ChatGPT
Примеры
por qué Ud. no le cree si es un hombre honrado
ему всегда сопутствует удача
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
siempre tiene éxito (suerte)
tiene potra
todo le sale bien
кому нужна культура показухи?
ChatGPT
Примеры
¿a quién le hace falta la cultura de escaparate (de portada de periódicos, de cara a la galería)?
у него руки опустились
ChatGPT
Примеры
se le han caído las alas; soltó los brazos
вожжа под хвост попала груб.
ChatGPT
Примеры
se soltó como si le hubieran dado un puyazo
кровь заиграла в жилах
ChatGPT
Примеры
le empezó a hervir (a bullir) la sangre en las venas
дареному коню в зубы не смотрят погов.
ChatGPT
Примеры
a caballo regalado no se le mira el diente
больной (больного) лихорадит
ChatGPT
Примеры
el enfermo tiene fiebre (escalofríos); al enfermo le dan escalofríos
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз