generalобщая лексикаgeneral

(в сан, в должность) ascender

(воздвигнуть) elevar

alzar (здания и т.п.)

levantar

levar

lawюриспруденцияjurídico

mejorar

technicalтехникаtécnico

erigir

fabricar (напр., стену)

mathematicsматематикаmatemáticas

elevar

See alsoСмотрите такжеVéase también

возвести

generalобщая лексикаgeneral

elevarse

levantar el vuelo

remontarse (о птицах)

volar muy alto

See alsoСмотрите такжеVéase también

взмыть

generalобщая лексикаgeneral

levantar (la) bandera (движение)

liderar

encabezar

economicsэкономикаeconomía

estar al frente

militaryвоенный терминmilitar

encabezar

See alsoСмотрите такжеVéase también

возглавить

jocularшутливое выражениеjocoso

alegrarse

calentarse

levantar el corazón (el espíritu)

reanimarse

¡sursum corda! (морковкой, пистолетом)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(переселиться) trasladarse

(через что-л.) pasar

atravesar

irse a vivir

levantar la casa

See alsoСмотрите такжеVéase también

перебраться

generalобщая лексикаgeneral

encopetar

enriscar

subir

enaltecer

encaramar

levantar

levar

literatureлитератураliteratura

realzar

remontar

See alsoСмотрите такжеVéase también

возвысить

generalобщая лексикаgeneral

amagar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

levantar vt (contra, sobre) (amenazando etc.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(решаться) decidirse (a una obra difícil), arremangarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(решаться) decidirse (a una obra difícil), arremangarse

literatureлитератураliteratura

(решаться) decidirse (a una obra difícil)

arremangarse