generalобщая лексикаgeneral

llevar (en gran cantidad)

traer

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. навезу)

traer (непр.) vt, llevar vt (en gran cantidad)

generalобщая лексикаgeneral

llevar consigo

llevar (деньги)

ArgentinaАргентинаArgentina

cargar

generalобщая лексикаgeneral

llevar

mathematicsматематикаmatemáticas

llevar (цифру)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

llevar vt (un tiempo)

generalобщая лексикаgeneral

(отвезти, привезти, доставить) llevar

sacar (en un medio de transporte)

traer (en un medio de transporte)

transportar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. свезу)

(отвезти, привезти, доставить) llevar vt, traer (непр.) vt (en un medio de transporte); transportar vt

(увезти) llevar vt, sacar vt (en un medio de transporte)

(отвезти вниз) bajar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(свозить кого-л. куда-л.) llevar

conducir

(свозить кого-либо куда-либо) llevar vt, conducir (непр.) vt, traer (непр.) vt (en un medio de transporte)

generalобщая лексикаgeneral

conducir (un tiempo)

llevar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

llevar vt, conducir (непр.) vt (un tiempo)

(провести по чему-либо) pasar vt (una cosa por otra algún tiempo)

See alsoСмотрите такжеVéase también

повести

generalобщая лексикаgeneral

(сопровождать) conducir (hasta)

acompañar (провожая; hasta)

reducir (a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(до какого-либо состояния) llevar vt (a), reducir (непр.) vt (a)

(1 ед. доведу)

(сопровождать) conducir (непр.) vt (hasta), llevar vt (hasta); acompañar vt (hasta) (провожая)

(провести) llevar vt (hasta)

generalобщая лексикаgeneral

(в сторону) llevar aparte

acarrear (на телеге)

apartar

conducir

llevar

transportar (перевезти)

trasladar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

llevar vt, conducir (непр.) vt, trasladar vt; transportar vt (перевезти); acarrear vt (на телеге)

(в сторону) llevar aparte, apartar vt

(1 ед. отвезу)