Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 65 (12 ms)
проводить целые часы за чем-либо, тратить (понапрасну) долгие часы на что-либо
ChatGPT
Примеры
llevarse (pasarse) uno las horas muertas (+ gerundio)
первенствовать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
llevarse el campeonato (la palma)
tener primacía
tener prioridad
несовершенный вид глагола
tener primacía, tener prioridad, llevarse el campeonato (la palma)
выпячиваться
ChatGPT
Примеры
общая лексика
abombarse, hincharse
в переносном значении
destacarse, llevarse la palma
облечься в плоть и кровь
ChatGPT
Примеры
общая лексика
llevarse a la práctica (a efecto)
materializarse
plasmarse
хвататься за голову
ChatGPT
Примеры
llevarse las manos a la cabeza
получать пальму первенства
ChatGPT
Примеры
llevarse la palma, ganar la palma
облажаться
ChatGPT
Примеры
жаргонизм
fallar
fracasar
llevarse un gran chasco
quedarse fresco (lucido, en blanco)
fracasar vi, fallar vi; llevarse un gran chasco, quedarse fresco (lucido, en blanco)
уносить
ChatGPT
Примеры
общая лексика
barrer
soplar (о ветре)
tomar
ajorar
llevarse
литература
arramblar
Смотрите также
испытать разочарование
ChatGPT
Примеры
общая лексика
llevarse una decepción
sufrir una desilusión
растащить брёвна
ChatGPT
Примеры
общая лексика
llevarse una por una las vigas
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз