общая лексика
(ненамеренно) sin intención
(неохотно) de mala gana
a regañadientes
involuntariamente
sin querer (невольно)
наречие
(ненамеренно) sin intención, involuntariamente; sin querer (невольно)
(неохотно) de mala gana, a regañadientes
общая лексика
con mal pie
con mala suerte
con poca fortuna
sin éxito (без успеха)
наречие
con poca fortuna, con mala suerte; sin éxito (без успеха)
общая лексика
desgobierno
incuria (administrativa)
mala administración
negligencia
существительное женского рода
desgobierno m, mala administración; negligencia f; incuria f (administrativa)
экономика
negligencia en la gestión económica
desorden económico
общая лексика
de calidad inferior
de mala calidad
en malas condiciones
malo (плохой)
прилагательное
de mala calidad, de calidad inferior; malo (плохой)
общая лексика
disimulo
falsedad (притворство)
hipocresía (лицемерие)
insinceridad
mala fe
существительное женского рода
insinceridad f; disimulo m; falsedad f (притворство); hipocresía f (лицемерие)