Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(о рыбе) muy espinoso
de (con) muchas espinas
osudo
прилагательное
(о рыбе) muy espinoso, de (con) muchas espinas
(костлявый) huesudo
(ширококостый) de huesos anchos
общая лексика
en la mayoría (en la mayor parte) de los casos
en muchos casos
muchas veces
por la mayor parte
общая лексика
совершенный вид глагола
(твор. п.) разг.
haber estado enfermos (todos, muchos)
(перенести много болезней) haber pasado muchas enfermedades
разговорное выражение
(перенести много болезней) haber pasado muchas enfermedades
haber estado enfermos (todos, muchos)
разговорное выражение
esculcar
haber estado en muchos sitios (lugares)
meterse (por todos los rincones, lados)
esculcar vt; meterse (por todos los rincones, lados); haber estado en muchos sitios (lugares)
общая лексика
de muchas tierras laborables
rico en tierras
прилагательное
rico en tierras, de muchas tierras laborables
общая лексика
a docenas
con reiteración
frecuentemente
muchas veces
repetidamente
наречие
muchas veces, repetidamente; con reiteración; frecuentemente (часто)
общая лексика
безл. в знач. сказ. hiela, hace mucho frío
con frío
fríamente
hace mucho frío
hiela
наречие
fríamente, con frío
общая лексика
de muerte
mortalmente
наречие
de muerte, mortalmente
в переносном значении
(не щадя жизни) a (hasta la) muerte
просторечие
(очень сильно) mucho
excesivamente
(очень сильно) mucho, excesivamente
литература
(не щадя жизни) a (hasta la) muerte
общая лексика
bien
muy
sumamente (весьма, чрезвычайно)
cantidad
requete
re
grandemente
mucho
наречие
muy, mucho, bien; sumamente (весьма, чрезвычайно)
Мексика
a morir (mucho)
техника
de muchos caballos de fuerza
muy potente
muy potente; de muchos caballos de fuerza
