Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 887 (56 ms)
скажите на милость!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¡diga por favor!

¡no me diga!

¡sólo eso!

¡tenga la bondad (haga el favor) de decir!

 
кричать на всех перекрестках   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
gritar por todos los ámbitos de la tierra, echar las campanas a vuelo
 
отмалчиваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dar la callada por respuesta (уклониться от ответа)

guardar silencio

no decir palabra (промолчать)

permanecer callado

See alsoСмотрите такжеVéase también

отмолчаться

 
через пень колоду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(валить) hacer a la birlonga (a medio mogate)

(валить) paseársele el alma por el cuerpo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a tropezones

 
попасть пальцем в небо разг. шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
acertar por chiripa, tocar el violón; meter la pata, tirarse una plancha
 
будто корова языком слизала погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se deshizo como la sal en el agua, desapareció como por encanto
 
за уши не оттащить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

gustar con locura

hacer perder la cabeza (от)

ni por pienso le apartas

 
опростоволоситься   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

no dar pie con bola

tomar el rábano por las hojas

meter la pata

no dar pie con bola, tomar el rábano por las hojas

phraseologyфразеологизмfraseología

hace un papelón

 
бросать деньги на ветер   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кидать) estar mal con su dinero

(кидать) tirar el dinero por la ventana

 
прийти в голову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ocurrirse una idea

pasarle a uno por la cabeza una cosa

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 327     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...