Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 140 (19 ms)
куда вы спешите?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¿a dónde va (Ud.) tan de prisa?
 
спешно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

con premura

con presura

de prisa

deprisa

rápidamente (быстро)

urgente (срочно)

adverbнаречиеadverbio

de prisa, con presura; urgente (срочно); rápidamente (быстро)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

por la posta

phraseologyфразеологизмfraseología

a zafarrancho

 
сломя голову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a borbollones

a todo correr

de prisa y corriendo

más que de prisa

sin poner los pies en el suelo (мчаться, бежать)

 
наспех   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a manera de telonio

a paso largo (tirado)

a prisa

a trancos

a vuela pluma

al correr de la pluma

de pasada

de paso

de prisa

de prisa y corriendo

de una corrida

deprisa

disparadamente

en una corrida

adverbнаречиеadverbio

a (toda) prisa, de prisa y corriendo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

guachapear

 
в спешном порядке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a toda prisa

con premura

con urgencia

perentoriamente

urgentemente

 
на живую нитку разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a toda prisa; a punto largo, con descuido
 
впопыхах она забыла о своём обещании   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

con las prisas (ella) se olvidó de su promesa (de la promesa dada)

 
на живую нитку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a punto largo

a toda prisa

con descuido

 
на скорую руку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a la ligera

cochite hervite

de prisa

deprisa

 
во все лопатки бежать (гнать)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
correr a todo correr (a todo meter), correr más que de prisa
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 447     4     0    63 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...