Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 256 (17 ms)
живого слова не услышишь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no hay a quien dirigir la palabra, no hay quien diga una palabra

no hay ni una persona razonable

sus discursos son palabras muertas

no hay quien te diga una palabra

 
за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

proverbпословицаproverbio

el que dos liebres sigue

poco aprieta

quien mucho abarca

quién mucho abarca poco aprieta

tal vez cace una

y muchas veces ninguna

 
с кем поведёшься, от того и наберёшься   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

allégate (arrímate) a los buenos y serás uno de ellos

no con quien naces

sino con quien paces

proverbпословицаproverbio

arrímate a los buenos

y serás uno de ellos

 
любой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cada (каждый)

cualquier (a)

cualquier indef

cualquiera

no importa cual

no importa quien

quienquiera

todo (всякий)

cualquiera indef

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

no importa quien; cualquiera, cada (каждый)

adjectiveприлагательноеadjetivo

cualquier(a), no importa cual; todo (всякий)

 
сорока на хвосте принесла   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

jocularшутливое выражениеjocoso

aquí quien lo cuente y allí quien lo vio

como caído del cielo

lo dijo la urraca

lo trajo el viento

 
тише едешь - дальше будешь посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ por la puente que está seco; nadar y guardar la ropa; quien va despacito va lejitos
 
тише едешь - дальше будешь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

nadar y guardar la ropa

por la puente que está seco

quien va despacito va lejitos

 
какой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

como

cuanto

cuál (из нескольких)

quien (pl quienes)

tal

cual

pronounместоимениеpronombre

относ. cual, que, como, tal

вопр. qué; cuál (из нескольких)

воскл. qué

опред. (часто с частицей "вот") que

vernacularпросторечиеlenguaje popular

неопр. alguno

See alsoСмотрите такжеVéase también

какой бы ни...; какой ни...

 
с глаз долой-из сердца вон   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ojos no que ven

corazón que no siente

quien fue a Sevilla perdió su silla

 
от добра добра не ищут погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
quien bien tiene y mal escoge, del mal que le venga no se enoje
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...