generalобщая лексикаgeneral

quitar hierro

colloquialразговорное выражениеcoloquial

quitar rascando

vernacularпросторечиеlenguaje popular

quitar rascando

generalобщая лексикаgeneral

descargar

desembarcar (судно)

estar descargado

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

descargar vt; desembarcar vt (судно)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

descargar vt (de algo), quitar vt (algo de encima)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

descargar vt (de algo), quitar vt (algo de encima)

literatureлитератураliteratura

descargar (de algo)

descargarse (de)

quitar (algo de encima)

quitarse (de encima)

generalобщая лексикаgeneral

arrancar

arrebatar

quitar con violencia (вырвать)

quitar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

arrebatar vt, arrancar vt; quitar con violencia (вырвать)

generalобщая лексикаgeneral

quitar raspando

raer

raspar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

quitar raspando, raspar vt, raer (непр.) vt; мед. legrar vt

medicineмедицинаmedicina

legrar