Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
recoger (levantar) la piedra del suelo
общая лексика
(о ногах и т. п.) recogerse
(подобрать под себя) recoger hacia dentro
doblarse
encoger (колени, ноги)
encogerse
совершенный вид глагола
(подобрать под себя) recoger hacia dentro; encoger vt (колени, ноги)
(1 ед. подожму)
разговорное выражение
(прижать) oprimir
(съёжиться) acurrucarse
apretar
(прижать) oprimir vt, apretar (непр.) vt
общая лексика
(внезапно прерваться - о голосе, о речи) cortarse
(разорвать) rasgar
rasgarse
romperse
совершенный вид глагола
(разорвать) rasgar vt, romper (непр.) vt
с + твор. п. (прекратить связь) romper (непр.) vi (con)
разговорное выражение
(прекратиться) romperse
(сорвать) arrancar
recoger (todo, mucho)
(сорвать) arrancar vt, recoger vt (todo, mucho)
общая лексика
несовершенный вид глагола
(подогнуть) doblar vt, recoger vt (hacia dentro)
(неловко ступив, повредить) torcer (непр.) vt, dislocar vt
(повернуть; завинтить) dar (una) vuelta; atornillar vt (un poco, ligeramente)
общая лексика
mantener
conservar
guardar
recoger
retener
юриспруденция
detener
Смотрите также
общая лексика
(втянуть) meter
(выбрать нужное, подходящее) escoger
(поднять) coger
(составиться) formarse
arrebañar (что-л.)
arregazar
arregazarse
elegir
encoger
recopilar
seleccionar
subir (поднять)
recoger
sofaldar
surtir
автомобильный термин
emparejar
recoger
разговорное выражение
(кого-л. брошенного, оставленного и т. п.) coger
(подкрасться) acercarse cautelosamente
(принять подтянутый вид) estar (ponerse) apuesto
(съёжиться) encogerse
recoger (нескольких, многих)
Мексика
pepenar
Смотрите также
общая лексика
(насыпаться) caerse (al sacudir algo)
(при езде) zarandearse (mucho tiempo)
(надрожаться) temblar (mucho tiempo)
совершенный вид глагола
(1 ед. натрясу)
(насыпать) sacudir vt (una cantidad)
(плодов с дерева) recoger sacudiendo
общая лексика
vivir hasta recoger la nueva cosecha
