Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2517 (1900 ms)
у него глаза на лоб лезут
ChatGPT
Примеры
se le saltan los ojos, abre unos ojos como dos platos
его одолела лень
ChatGPT
Примеры
общая лексика
es víctima de la pereza
la pereza se apoderó de él
за столом и в игре всегда можно узнать мужчину
ChatGPT
Примеры
общая лексика
en la mase y en el juego se conoce al caballero
нельзя объять необъятное
ChatGPT
Примеры
книжное выражение
no se puede abarcar lo infinito
uno no puede ser omnisapiente
не знать счёта деньгам
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar mal con su dinero
no saber lo que se tiene
так не годится
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(поступать) así no se hace
(поступать) no está bien obrar de esta forma
рук не хватает (для работы)
ChatGPT
Примеры
no tengo manos para todo, no se puede estar en todo
рука руку моет погов.
ChatGPT
Примеры
iki
una mano lava la otra (y ambas la cara), una mano con otra se lava
мороз сковал реку
ChatGPT
Примеры
el río se ha helado, el hielo ha paralizado el río
лес рубят - щепки летят посл.
ChatGPT
Примеры
donde hay teja, hay pelleja; donde pan se come migajas caen
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз