общая лексика
planilla (Вен.)
formulario
существительное мужского рода
(библиотечный) ficha f
юриспруденция
forma
modelo
медицина
formulario
военный термин
matrícula f
formulario m
автомобильный термин
formulario
устаревшее выражение
(послужной список) hoja de servicios
специальный термин
impreso
libro (de instrucciones)
formulario m, impreso m; libro m (de instrucciones)
электроника
carga útil
военный термин
carga útil
автомобильный термин
carga activa, carga comercial, carga de paso, carga de servicio, carga útil
техника
carga útil
общая лексика
obras públicas
prestaciones personales (sociales)
prestaciones públicas
trabajos públicos
servicios a la comunidad
trabajos en beneficio de la comunidad
электроника
ensayo de valor de uso
prueba de funcionamiento
автомобильный термин
ensayo de explotación
техника
ensayo de servicio
prueba de descarga (аккумулятора)
общая лексика
atender
ocuparse de
несовершенный вид глагола
servir (непр.) vt
(работать) trabajar vi (en)
экономика
cumplir el servicio
tratar
военный термин
servir
entretener
mantener
автомобильный термин
hacer funcionar, mantener
техника
entretener
mantener
сокращение
ROESP
туризм
(Madrid) SAIT
общая лексика
SIFAR
общая лексика
(быть в употреблении) durar
(быть, являться) servir (de, para)
dedicarse (a)
funcionar (действовать)
hacer (работать; de)
ser
tener un empleo
administrar
oficiar
usar
несовершенный вид глагола
(быть, являться) servir (непр.) vi (de, para), ser (непр.) vi
(кем-либо, состоять на службе) servir (непр.) vi (a); tener un empleo; trabajar vi, hacer (непр.) vi (de) (работать)
(трудиться, делать для кого-либо, в пользу чего-либо) servir (непр.) vt; dedicarse (a)
(выполнять какое-либо назначение) servir (непр.) vi (de); funcionar vi (действовать)
(быть в употреблении) durar vi; перев. тж. гл. llevar vt, usar vt
(о собаке) andar a dos patas
экономика
servir para (...) (для чего-л.)
trabajar
cumplir el servicio
юриспруденция
ejercer un oficio
военный термин
servir
prestar el servicio
церковное выражение
celebrar el oficio
rezar (мессу и т. п.)
oficiar vt, celebrar el oficio
общая лексика
funcionamiento
labranza
menester
obra
ocupación
pellejería
pelletería
trabajos
faena
labor
tarea
trabajo
существительное женского рода
(труд; деятельность) trabajo m, labor f
(функционирование) trabajo m, funcionamiento m
(служба, занятие) trabajo m, servicio m
(продукт труда, изделие) trabajo m, obra f
экономика
acción
labranza (ручная)
servicio
actividad
laborío
электроника
trabajo
funcionamiento
военный термин
trabajo m
labor m
funcionamiento m
автомобильный термин
trabajo
funcionamiento
operación
техника
funcionamiento (механизма)
operación
comportamiento funcional
marcha
Мексика
jale
chamba
Аргентина
laburo (разг.)
Колумбия
tonga
разговорное выражение
amasijo
множественное число
trabajos m pl
морской термин
fajina
Смотрите также