Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
en buen romance
lisa y llanamente
sin ambages
sin circunloquios
sin recovecos
sin requilorios
a calzón quitado
sin reparos
разговорное выражение
sin paños calientes
sin rodeos
общая лексика
errático
galifardo (Лат. Ам.)
sin abrigo
sin hogar
sin techo
un sin hogar
callejero (о животных)
прилагательное
sin hogar, sin abrigo, sin techo; galifardo (Лат. Ам.)
разговорное выражение
mostrenco
американизм
galifardo
Аргентина
gaucho
общая лексика
sin cumplido
разговорное выражение
a la pata (la) llana
sin aparato
sin ceremonia
sin cumplidos
sin ceremonia, sin cumplidos, sin aparato; a la pata (la) llana (fam.)
военный термин
combustible sin humo
автомобильный термин
combustible sin humo
техника
combustible sin humo
общая лексика
desorejado
sin oreja (s)
прилагательное
sin oreja(s), desorejado
(без ушка) sin ojo (s)
Куба
muengo
электроника
relé sin contacto
автомобильный термин
relé sin contacto
техника
relé sin contacto
общая лексика
deshuesado
sin hueso
sin huesos
прилагательное
sin hueso(s), deshuesado
