общая лексика
наречие
(бессознательно) inconscientemente, sin darse cuenta
(без контроля) sin control, sin rendir cuenta(s)
общая лексика
прилагательное
puro
автомобильный термин
sin impurezas, sin inclusiones
техника
limpio
puro
sin impurezas
общая лексика
de pronto
sin mirar nada
sin pensar
sin titubear
общая лексика
sin aviso
sin previo aviso
разговорное выражение
sin decir agua va
электроника
relé sin armadura
автомобильный термин
relé sin armadura
техника
relé sin armadura
электроника
hilo sin corriente
автомобильный термин
cable sin corriente
техника
hilo sin corriente
общая лексика
al pie de la letra
sin discusión
sin objeción
наречие
sin objeción, sin discusión
разговорное выражение
sin decir tus
ni mus
общая лексика
(сделанный без разрешения) no autorizado
arbitrable
sin autorización
sin permiso
прилагательное
(сделанный без разрешения) no autorizado, sin autorización, sin permiso
(своевольный) insubordinado (о человеке)
общая лексика
inigualable
sin igual
sin par
sin parecido
único (единственный)
incomparable
incomparado
прилагательное
incomparable, inigualable, sin parecido; único (единственный)
общая лексика
(разумеется) sin duda
absolutamente
ciertamente
de positivo
indudablemente
sin falta
sin reservas
obviamente
наречие
sin reservas; absolutamente
вводное слово
(разумеется) sin duda, ciertamente, indudablemente