generalобщая лексикаgeneral

(выбрать) escoger

(обнять) quitar

entresacar

privar (лишить; de)

sacar

tomar (взять)

triar (что-л.)

seleccionar

Americanамериканизмamericanismo

resacar

technicalтехникаtécnico

pallaquear (руду)

pallar (руду)

See alsoСмотрите такжеVéase también

отобрать

generalобщая лексикаgeneral

(принять законченную форму) tomar la última forma; estructurarse (сформироваться)

(поступить, быть зачисленным) entrar en la plantilla, colocarse (llenando los requisitos); matricularse

lawюриспруденцияjurídico

entrar en posesión de los bienes

tomar la posesión de bienes

generalобщая лексикаgeneral

poner en solfa

(что-л.) tomar una cosa a broma

tornar a broma

generalобщая лексикаgeneral

considerar

mirar

pesar

reflexionar

tomar a pulso

ponderar

tantear

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pesar

literatureлитератураliteratura

profundar

See alsoСмотрите такжеVéase también

взвесить

generalобщая лексикаgeneral

tomar el pulso a la popularidad de alguien (кого-л.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

palpar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

sondear vt

literatureлитератураliteratura

sondear

generalобщая лексикаgeneral

alejarse

largarse

recularse

apartarse

quitarse

retirarse

separarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tomar el pendil

ChileЧилиChile

mosquearse

See alsoСмотрите такжеVéase también

удалиться