Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыюриспруденция
ejercer un derecho
gozar de un derecho
hacer uso del derecho
разговорное выражение
de exaltado (в возбуждении, азарте)
de golpe y porrazo (необдуманно)
en un arranque de cólera (вспылив)
en un arrebato
por exaltación
en un arrebato, en un arranque de cólera (вспылив); de golpe y porrazo (необдуманно); por exaltación, de exaltado (в возбуждении, азарте)
общая лексика
declararse en quiebra
hacer bancarrota
quebrar
совершенный вид глагола
quebrar (непр.) vi, declararse en quiebra, hacer bancarrota
юриспруденция
fracasar
hacer quebra
ir a la quebra
литература
sufrir un fracaso
tener un fiasco
в переносном значении
sufrir un fracaso, tener un fiasco
Венесуэла
fallir
общая лексика
estar como en un lecho de rosas
vivir a cuerpo de rey
vivir como en Jauja
vivir como un príncipe
в переносном значении
vivir como un rey
общая лексика
(мало, не очень много) poco
algún tanto
cuatro
poco (un poco de) tiempo (недолго)
tanto cuánto
un tanto
uno
algo
наречие
(мало, не очень много) poco, un poco; poco (un poco de) tiempo (недолго)
(слегка, в некоторой степени) un poco
разговорное выражение
rato (по времени)
просторечие
pelín
общая лексика
наречие
diabólicamente
разговорное выражение
(чрезвычайно) tremendamente
como un diablo
terriblemente
(чрезвычайно) tremendamente, terriblemente; como un diablo
общая лексика
(бессмысленно, невыразительно) inexpresivamente
con un aspecto estúpido
наречие
(бессмысленно, невыразительно) inexpresivamente; con un aspecto estúpido
(о боли, о звуках) sordamente
поговорка
Durar menos que un caramelo en la puerta de un colegio
электроника
carga de un acumulador
военный термин
carga del acumulador
техника
formación de un acumulador
