Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 399 (231 ms)
нет чтобы посидеть с нами   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

en vez de sentarse con nosotros

 
опять тянет тягомотину   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
otra vez con el mismo rollo
 
уж столько раз напоминали ему   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tantas veces se lo han recordado
 
когда-то   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(в будущем) no se sabe cuando

(в прошлом) una vez

alguna vez

en (cierta) una ocasión

en cierta ocasión

en cierto tiempo

marras

adverbнаречиеadverbio

(в будущем) no se sabe cuando, alguna vez

(в прошлом) una vez, en cierto tiempo; en (cierta) una ocasión

 
загалдеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

comenzar a vocear (a gritar)

ponerse a hablar todos a la vez

comenzar a vocear (a gritar); ponerse a hablar todos a la vez

 
галдеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

alionar

gritar

hablar todos a la vez

vocear

vocear vi, gritar vi; hablar todos a la vez; aleonar vt, alionar vt (Лат. Ам.)

ChileЧилиChile

aleonar

 
за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
el que dos liebres sigue, tal vez cace una y muchas veces ninguna; quien mucho abarca poco aprieta
 
за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
el que dos liebres sigue, tal vez cace una, y muchas veces ninguna; quien mucho abarca, poco aprieta
 
перепадают дожди   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a veces descarga el cielo

llueve de cuando en cuando

 
лишь кое-где видна земля   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

sólo (únicamente) se ve la tierra de vez en cuando

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 809     4     0    129 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...