Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. мятеж, восстание;
2. непокорность;
3. неявка в суд
1. явившийся в суд;
2. участник (сторона) судебного процесса
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 479 (52 ms)
a discreción de
ChatGPT
Примеры
по усмотрению, на усмотрение (суда и т.п.), по желанию
examen preliminar hecho por el juez sobre la idoneidad de los testigos
ChatGPT
Примеры
предварительная проверка (судьей) допустимости лиц в суд в качестве свидетелей
rebeldía
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. мятеж, восстание;
2. непокорность;
3. неявка в суд
sentencia acordada
ChatGPT
Примеры
решение суда в соответствии с заключенным сторонами мировым соглашением
sentencia ordenando el pago de pensión de alimentos a ex mujer e hijos
ChatGPT
Примеры
решение суда о выплате алиментов бывшей супруге и детям
competente para litigar
ChatGPT
Примеры
способный спорить, быть истцом и ответчиком в суде
auto de suspensión
ChatGPT
Примеры
определение суда о приостановлении или отсрочке исполнения решения
apersonado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. явившийся в суд;
2. участник (сторона) судебного процесса
declaración jurada de las alegaciones de la defensa
ChatGPT
Примеры
заявление, показание в суде в пользу ответчика, обвиняемого
sentencia confirmatoria
ChatGPT
Примеры
постановление суда апелляционной, кассационной инстанции, подтверждающее приговор, решение
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз