Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 561 (6 ms)
a la merced de   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
во власти (кого-либо); по воле (кого-либо), по усмотрению (кого-либо)
 
retroacción en la quiebra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
банкротство или ретроспективное аннулирование сделок банкрота с даты, указанной в решении суда
 
remisión de la duración de la pena   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сокращение срока наказания, заключения
 
registro de la propiedad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki


1. реестр;

2. книга;

3. контора регистрации прав собственности (на недвижимость);

4. (земельный) кадастр
 
atentado a la initmidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. посягательство на частную жизнь;

2. вторжение, вмешательство в частную жизнь
 
sacar la conclusión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. делать вывод;

2. приходить к выводу;

3. доказывать, излагать выводы
 
dar a la banda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
мор. дать крен, накрениться

2. банда, шайка, вооруженная группа (лиц), группировка, формирование
 
absolución de la demanda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. отказ в принятии иска, в удовлетворении жалобы;

2. отклонение (иска, жалобы)
 
detención de la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отсрочка исполнения приговора; приостановка исполнения решения; отложение вынесения решения суда
 
bajo (la) custodia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
на попечении; под присмотром, под стражей, под охраной, под караулом
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 590     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...