Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. необщая авария;
2. авария, отличная от общей
1. аннулирование завещания;
2. признание завещания недействительным
1. занесение, запись в реестр;
2. опись
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 561 (96 ms)
avería distinta de la avería general / gruesa
ChatGPT
Примеры
1. необщая авария;
2. авария, отличная от общей
ejecución de la pena de muerte
ChatGPT
Примеры
приведение в исполнение приговора о применении смертной казни
visto el fondo de la cuestión
ChatGPT
Примеры
по существу дела; принимая во внимание обстоятельства дела
anulación de la validación de un testamento
ChatGPT
Примеры
1. аннулирование завещания;
2. признание завещания недействительным
cláusula testamentaria sobre la heredad residuaria
ChatGPT
Примеры
распоряжение частью наследства, оставшейся после всех выплат (в завещании)
alimentos a la espera del juicio
ChatGPT
Примеры
содержание на время ожидания рассмотрения дела судом
asiento en el registro de la propiedad
ChatGPT
Примеры
1. занесение, запись в реестр;
2. опись
depósito de coches incautados por la policía
ChatGPT
Примеры
стоянка для арестованных полицией машин; штрафная стоянка
depositario de la fe pública
ChatGPT
Примеры
нотариус
al pie de la letra
ChatGPT
Примеры
iki
буквально
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз