Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. личность сторон;
2. совпадение сторон (по двум разным делам)
1. соответствовать требованиям;
2. отвечать требованиям
1. излагать основание;
2. обосновывать
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 103 (7 ms)
identidad de las partes
ChatGPT
Примеры
1. личность сторон;
2. совпадение сторон (по двум разным делам)
prueba de las obligaciones
ChatGPT
Примеры
доказательство наличия обязательств и их исполнения
satisfacer las exigencias
ChatGPT
Примеры
1. соответствовать требованиям;
2. отвечать требованиям
abandono de las pretensiones
ChatGPT
Примеры
отказ от притязаний, отказ от претензий
extremar las precauciones
ChatGPT
Примеры
принять все возможные меры предосторожности (по предотвращению чего-либо)
sentar las bases
ChatGPT
Примеры
1. излагать основание;
2. обосновывать
sustraerse a las normas
ChatGPT
Примеры
уклоняться от соблюдения норм, правил
retroacción de las obligaciones
ChatGPT
Примеры
обратная сила контрактных обязательств
hacer de las suyas
ChatGPT
Примеры
действовать, делать по-своему
adoptar las disposiciones especiales
ChatGPT
Примеры
устанавливать специальные нормы, положения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз