Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. удовлетворение правопритязания;
2. компенсация за нарушение прав
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 129 (10 ms)
hechos que dan derecho a incoar un pleito
ChatGPT
Примеры
факты, дающие право на предъявление иска (los) hechos hablan por sí solos вещь говорит сама за себя (los) hechos tal como han quedado demostrados установленные факты
reparación de los derechos lesionados
ChatGPT
Примеры
1. удовлетворение правопритязания;
2. компенсация за нарушение прав
declaración de los recursos económicos
ChatGPT
Примеры
заявление о финансовых возможностях, об имеющихся средствах
tutela efectiva de los jueces y los tribunales
ChatGPT
Примеры
охрана судей и судов
abogado de los tribunales eclesiásticos
ChatGPT
Примеры
проктор, адвокат по церковным делам
inhabilitado para los cargos públicos
ChatGPT
Примеры
лишенный права занимать государственные должности
agente ejecutor de los embargos
ChatGPT
Примеры
лицо, налагающее арест (на имущество); судебный исполнитель
injerencia en los asuntos internos
ChatGPT
Примеры
вмешательство во внутренние дела (другого государства)
leer los derechos al detenido
ChatGPT
Примеры
ознакомить (разъяснить) задержанному его права
alegación admitiendo los hechos, pero negando responsabilidad
ChatGPT
Примеры
заявление о признании совершения (каких-либо) действий с отказом от ответственности за них; признание фактов с отказом взять на себя ответственность
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз