Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 387 (18 ms)
tasar en menos de / por debajo de su valor real
ChatGPT
Примеры
недооценивать
tasar en exceso / por encima de su valor real
ChatGPT
Примеры
переоценивать
alegato escrito que contiene materia impertinente u ofensiva y que puede ser excluido por orden del tribunal
ChatGPT
Примеры
письменное заявление, которое содержит дерзкую или оскорбительную информацию и может быть изъято по решению суда
reembolso de obligaciones por intercambio con otras de la misma clase
ChatGPT
Примеры
погашение обязательств путем их замены подобными обязательствами (новация)
opinión incidental expresada por un juez en la fundamentación de la sentencia
ChatGPT
Примеры
попутное высказывание судьи в обоснование мотивировки решения
acuerdo alcanzado por los abogados de las dos partes sobre los hechos
ChatGPT
Примеры
соглашение, достигнутое адвокатами сторон по делу
delitos o faltas por infracción del código de circulación o del tráfico rodado
ChatGPT
Примеры
дорожно-транспортные преступления или проступки
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз