Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 403 (158 ms)
inutilización absoluta para el trabajo
ChatGPT
Примеры
полная утрата трудоспособности
después de expirado el término
ChatGPT
Примеры
по истечении срока
inutilización parcial para el trabajo
ChatGPT
Примеры
частичная утрата трудоспособности
invocar el derecho de habeas corpus
ChatGPT
Примеры
требовать осуществления права на хабеас корпус, на средство судебной защиты хабеас корпус
segundo proceso por el mismo delito
ChatGPT
Примеры
повторное привлечение к судебной ответственности за одно и то же преступление
riesgo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) риск, опасность
2) ответственность страховщика
3) предприятие
asegurar contra el riesgo — застраховать от риска
asumir riesgo — принимать риск
correr riesgo — подвергаться риску или опасности
imputar el riesgo al vendedor — возлагать риск на продавца
responder del riesgo — нести риск
1) риск, опасность
2) ответственность страховщика
3) предприятие
asegurar contra el riesgo — застраховать от риска
asumir riesgo — принимать риск
correr riesgo — подвергаться риску или опасности
imputar el riesgo al vendedor — возлагать риск на продавца
responder del riesgo — нести риск
indicaciones que ordena el artículo
ChatGPT
Примеры
признаки статьи
discutir el proyecto de ley
ChatGPT
Примеры
обсуждать законопроект
en caso de conflicto entre el tratado y la ley interna prevalecerá el tratado
ChatGPT
Примеры
если международным договором установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора
cometer el delito de lenocinio
ChatGPT
Примеры
заниматься сводничеством
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз