Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (166 ms)
entripado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) Куба мокрый, промокший до костей
2) Арг., Кол., Экв. огорчённый, расстроенный
2. m; Ам.
потроха
1) Куба мокрый, промокший до костей
2) Арг., Кол., Экв. огорчённый, расстроенный
2. m; Ам.
потроха
empachado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) Арг. страдающий поносом
2) Бол., Куба высокомерный, важный
empachado estar empachado Куба - задаваться, важничать
1) Арг. страдающий поносом
2) Бол., Куба высокомерный, важный
empachado estar empachado Куба - задаваться, важничать
estar como el ratón
ChatGPT
Примеры
Куба
1) наложить слишком много крема на лицо (о молодящейся женщине)
2) вынюхивать новости, ходить расспрашивать
1) наложить слишком много крема на лицо (о молодящейся женщине)
2) вынюхивать новости, ходить расспрашивать
palomear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Куба обманывать
2) (тж. vr); П., Экв. предательски убивать
3) П., Экв. преследовать и расстреливать врагов поодиночке
1) Куба обманывать
2) (тж. vr); П., Экв. предательски убивать
3) П., Экв. преследовать и расстреливать врагов поодиночке
verraco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Кол.; нн. племенной баран, баран-производитель
2) Куба дикий кабан
3) Куба, М. грубиян, хам
1) Кол.; нн. племенной баран, баран-производитель
2) Куба дикий кабан
3) Куба, М. грубиян, хам
indultarse
ChatGPT
Примеры
I Бол.
вмешиваться в чужие дела
II Куба
выходить из затруднительного положения
вмешиваться в чужие дела
II Куба
выходить из затруднительного положения
timbeque
ChatGPT
Примеры
m; Куба
1) тимбеке (негритянский танец)
2) шум, скандал
tener timbeque Куба - быть нелёгким, заковыристым
1) тимбеке (негритянский танец)
2) шум, скандал
tener timbeque Куба - быть нелёгким, заковыристым
balance
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Куба кресло-качалка
2) Кол.; ненормат.знач. занятие, дело, бизнес
3) Арг., Ур. брыкание лошади
1) Куба кресло-качалка
2) Кол.; ненормат.знач. занятие, дело, бизнес
3) Арг., Ур. брыкание лошади
carretillero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Арг., Пар., Ур.; см. carretelero
2) М. челнок (в швейной машинке)
3) Куба водовоз, водонос; продавец воды
1) Арг., Пар., Ур.; см. carretelero
2) М. челнок (в швейной машинке)
3) Куба водовоз, водонос; продавец воды
chipilingo
ChatGPT
Примеры
1. adj; Куба; ненормат.знач.
рахитичный
2. m
1) Ц.-Ам., Кол., М. малыш, мальчик
2) Куба фишка низкого достоинства (в азартных играх)
рахитичный
2. m
1) Ц.-Ам., Кол., М. малыш, мальчик
2) Куба фишка низкого достоинства (в азартных играх)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз