Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (6 ms)
carretillero   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Арг., Пар., Ур.; см. carretelero
2) М. челнок (в швейной машинке)
3) Куба водовоз, водонос; продавец воды
 
chipilingo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1. adj; Куба; ненормат.знач.
рахитичный
2. m
1) Ц.-Ам., Кол., М. малыш, мальчик
2) Куба фишка низкого достоинства (в азартных играх)
 
mandar a uno a hacer apetito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Куба
1) прогнать, выставить кого-л.
2) демонстративно не замечать, в упор не видеть
 
tabique   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; М.
кирпич (в форме куба)
II m; Экв.; нн.
навес (крыши)
III m; Арг.
бассейн
IV m; Гонд.
планка
 
tomar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1. vt; Кол.
надоедать, докучать кому-л.
2. vi; Арг., Ч.
пить, выпивать
tomar a menudo Куба - выпивать, попивать
 
a la trinca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ч. без денег, на мели
2) Куба хорошо, элегантно, с иголочки (одетый)
 
caricato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) Ам. карикатура
2) Куба карикато (блюдо из жареных бананов под острым соусом)
3) стрижка наголо, стрижка под ноль
 
cigua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) Дом. Р., Куба, П.-Р. лавровое дерево
2) Куба морская улитка
3) Гонд.; см. cegua
4) Дом. Р. сигуа (небольшая птица)
 
lechuga   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Куба, П.-Р.; ненормат.знач.; шутл.
бабки (денежный знак)
lechuga de mar Ник. - морская капуста
lechuga cimarrona Куба - дикий салат
 
lujar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) Гонд. чистить ботинки
2) Куба тереться, задевать (один предмет за другой)
3) Ам. полировать, наводить блеск
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 599     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...