Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (32 ms)
confitillo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Куба курчавые волосы (негров)
2) конфитильо (разновидность полыни)
3) М. конфитильо (вид селитры, извлекаемой со дна высохших озёр)
4) керамзит (дроблёный камень, смешанный с цементом, используемый для настила полов)
1) Куба курчавые волосы (негров)
2) конфитильо (разновидность полыни)
3) М. конфитильо (вид селитры, извлекаемой со дна высохших озёр)
4) керамзит (дроблёный камень, смешанный с цементом, используемый для настила полов)
candil
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) М. люстра
2) Кол. кандиль (десерт из белого вина, яичных желтков и сахара)
3) Арг., Пар.; см. candeal 1)
4) Куба кандиль (рыба)
1) М. люстра
2) Кол. кандиль (десерт из белого вина, яичных желтков и сахара)
3) Арг., Пар.; см. candeal 1)
4) Куба кандиль (рыба)
chaquetear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) Ам. перейти из одной партии в другую
2) Куба убегать, скрываться
1) Ам. перейти из одной партии в другую
2) Куба убегать, скрываться
emboque
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ч.; см. emboco
2) Куба детская игра в шарики
3) Куба; ненормат.знач. тюрьма, каталажка
1) Ч.; см. emboco
2) Куба детская игра в шарики
3) Куба; ненормат.знач. тюрьма, каталажка
encuerarse
ChatGPT
Примеры
1) Куба, М., Пан. раздеваться догола
2) Куба затягиваться, рубцеваться (о ранах)
3) Вен.; ненормат.знач. сожительствовать вне брака, жить с кем-л.
2) Куба затягиваться, рубцеваться (о ранах)
3) Вен.; ненормат.знач. сожительствовать вне брака, жить с кем-л.
fuñido
ChatGPT
Примеры
adj; ненормат.знач.
1) Куба слабый, рахитичный
2) Вен. драчливый, задиристый
3) Ам. находящийся в затруднительном положении
1) Куба слабый, рахитичный
2) Вен. драчливый, задиристый
3) Ам. находящийся в затруднительном положении
jabado
ChatGPT
Примеры
adj
1) Вен., Дом. Р., Куба, М., П.-Р. белый с тёмными пятнами (о домашних птицах)
2) Куба; ненормат.знач. цветной (о метисе или мулате, старающимся сойти за белого)
3) Куба колеблющийся, нерешительный
1) Вен., Дом. Р., Куба, М., П.-Р. белый с тёмными пятнами (о домашних птицах)
2) Куба; ненормат.знач. цветной (о метисе или мулате, старающимся сойти за белого)
3) Куба колеблющийся, нерешительный
rengue
ChatGPT
Примеры
m; Вен., Куба
ренге (лёгкая хлопчатобумажная ткань)
irse de rengue liso Куба - дать стрекача, дать дёру; смазать пятки
ренге (лёгкая хлопчатобумажная ткань)
irse de rengue liso Куба - дать стрекача, дать дёру; смазать пятки
tumbadero
ChatGPT
Примеры
m
1) Куба, П.-Р. участок леса, делянка леса (для вырубки)
2) Вен. загон (для клеймения мелкого скота)
3) Куба притон, вертеп
1) Куба, П.-Р. участок леса, делянка леса (для вырубки)
2) Вен. загон (для клеймения мелкого скота)
3) Куба притон, вертеп
balance
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Куба кресло-качалка
2) Кол.; ненормат.знач. занятие, дело, бизнес
3) Арг., Ур. брыкание лошади
1) Куба кресло-качалка
2) Кол.; ненормат.знач. занятие, дело, бизнес
3) Арг., Ур. брыкание лошади
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз