Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 89 (9 ms)
bigotera
ChatGPT
Примеры
Moliner
в соч.
jugar una bigotera a uno М.; ненормат.знач. - провести, оставить с носом кого-л.
jugar una bigotera a uno М.; ненормат.знач. - провести, оставить с носом кого-л.
chimiscolero
ChatGPT
Примеры
m; М.; инд.; ненормат.знач.
1) сплетник
2) любитель совать нос в чужие дела
1) сплетник
2) любитель совать нос в чужие дела
balijú
ChatGPT
Примеры
в соч.
darse balijú Куба; ненормат.знач. - важничать, чваниться, задирать нос
darse balijú Куба; ненормат.знач. - важничать, чваниться, задирать нос
morronguear
ChatGPT
Примеры
I vt; Бол.; нн.
пить, отпивать, сосать
II vi; Арг., Ур., Ч.; нн.
дремать; клевать носом
пить, отпивать, сосать
II vi; Арг., Ур., Ч.; нн.
дремать; клевать носом
meterete
ChatGPT
Примеры
adj; Арг.; ненормат.знач.
любопытный, назойливый, сующий нос не в своё дело
любопытный, назойливый, сующий нос не в своё дело
darse mingo
ChatGPT
Примеры
М.
1) важничать, задирать нос
2) доставлять себе удовольствие
1) важничать, задирать нос
2) доставлять себе удовольствие
sabina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I com; Куба
любознательный человек, всюду сующий свой нос
II f; М.
можжевельник (разновидность)
любознательный человек, всюду сующий свой нос
II f; М.
можжевельник (разновидность)
alcamonero
ChatGPT
Примеры
adj; Вен.
назойливый, сующий нос в чужие дела; любящий сплетни
назойливый, сующий нос в чужие дела; любящий сплетни
ñatear
ChatGPT
Примеры
I vi; Кол.; инд.; нн.
говорить в нос; гнусавить, гундосить
II vi; Гонд., П., Ч.
сплющивать, расплющивать
говорить в нос; гнусавить, гундосить
II vi; Гонд., П., Ч.
сплющивать, расплющивать
tirar cuadras
ChatGPT
Примеры
П.; нн.
1) потерпеть неудачу, остаться с носом
2) упустить добычу
1) потерпеть неудачу, остаться с носом
2) упустить добычу
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз