Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 115 (6 ms)
sentada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Ам.
остановка лошади на полном скаку
de una sentada - в один присест, за один присест
остановка лошади на полном скаку
de una sentada - в один присест, за один присест
zapatero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Ю.-Ам.
сапатеро (морская рыба)
quedarse zapatero Ам.; карт. - не набрать ни одного очка, не взять ни одной взятки (в игре)
сапатеро (морская рыба)
quedarse zapatero Ам.; карт. - не набрать ни одного очка, не взять ни одной взятки (в игре)
eléctricamente
ChatGPT
Примеры
adv; Куба; ненормат.знач.
быстро, в одну секунду, в два счёта
быстро, в одну секунду, в два счёта
cornibisco
ChatGPT
Примеры
adj; М.
с одним рогом, опущенным ниже, чем другой (о быке, корове)
с одним рогом, опущенным ниже, чем другой (о быке, корове)
vagada
ChatGPT
Примеры
f; в соч.
de una vagada Куба, П.-Р. - разом, в один присест
de una vagada Куба, П.-Р. - разом, в один присест
carta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
darse una carta Арг., Дом. Р., Куба, П.-Р. - выиграть одну карту (несколько раз подряд)
darse una carta Арг., Дом. Р., Куба, П.-Р. - выиграть одну карту (несколько раз подряд)
barrio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Перу
группа друзей-подростков из одного района
группа друзей-подростков из одного района
gacho
ChatGPT
Примеры
Moliner
I adj; П.-Р.
с одним ухом
II adj; М.
берущий недорого (о шофёре)
с одним ухом
II adj; М.
берущий недорого (о шофёре)
bembera
ChatGPT
Примеры
f; Куба; устар.
женщина, жившая только с одним мужчиной
женщина, жившая только с одним мужчиной
badaza
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Куба; устар.
один из двух ремней в экипаже, за которые держались пассажиры
один из двух ремней в экипаже, за которые держались пассажиры
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз