Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 111 (5 ms)
estañar
ChatGPT
Примеры
vt; Вен.
1) отстранять от должности, прогонять с работы (служащего)
2) ранить (холодным оружием)
1) отстранять от должности, прогонять с работы (служащего)
2) ранить (холодным оружием)
asfalto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; в соч.
estar uno en el asfalto Кол.; ненормат.знач. - потерять работу, оказаться на улице
estar uno en el asfalto Кол.; ненормат.знач. - потерять работу, оказаться на улице
material
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; Вен.
тщательный, скрупулёзный
II m; Ю.-Ам., П.-Р.
каменная кладка, кирпичная кладка; кирпичные работы
тщательный, скрупулёзный
II m; Ю.-Ам., П.-Р.
каменная кладка, кирпичная кладка; кирпичные работы
dar julepe a uno
ChatGPT
Примеры
Куба, П.-Р.
1) обидеть, задеть, уязвить (кого-л.)
2) изнурять работой, заездить, загнать (о животном)
1) обидеть, задеть, уязвить (кого-л.)
2) изнурять работой, заездить, загнать (о животном)
mitayo
ChatGPT
Примеры
Moliner
I m; П.
охотник
II m; Ам.; ист.
индеец, направляемый по жребию на общественные работы
охотник
II m; Ам.; ист.
индеец, направляемый по жребию на общественные работы
mano de obra
ChatGPT
Примеры
iki
Ам.; гал.
1) ручная работа
2) Ц.-Ам., М. змея (толстая, небольших размеров)
3) М. лягушка (разновидность)
1) ручная работа
2) Ц.-Ам., М. змея (толстая, небольших размеров)
3) М. лягушка (разновидность)
mayordomo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; П.
слуга
II m; Ч.
производитель работ, старший; десятник; надсмотрщик
слуга
II m; Ч.
производитель работ, старший; десятник; надсмотрщик
ajustero
ChatGPT
Примеры
m; Кол.
1) рабочий, выполняющий сдельную работу; сдельщик
2) подрядчик
1) рабочий, выполняющий сдельную работу; сдельщик
2) подрядчик
machar
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt; Арг., Бол., Экв.; инд.; ненормат.знач.
спаивать, подпаивать
см. тж. macharse
II vi; Куба; ненормат.знач.
выполнять мужскую работу (о женщине)
спаивать, подпаивать
см. тж. macharse
II vi; Куба; ненормат.знач.
выполнять мужскую работу (о женщине)
galleteada
ChatGPT
Примеры
I f; Арг., Ур., Ч.; ненормат.знач.
пощёчина, удар рукой
II f; Арг., Ур., Ч.; ненормат.знач.
увольнение с работы
пощёчина, удар рукой
II f; Арг., Ур., Ч.; ненормат.знач.
увольнение с работы
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз