Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (9 ms)
bajero
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. см. bajera 2); adj
1) Ам. относящийся к нижним табачным листьям
2) Кол. из низовий, низовой (о человеке)
2. m
1) Арг.; см. bajera 2)
2) М. сигара из нижних табачных листьев
1) Ам. относящийся к нижним табачным листьям
2) Кол. из низовий, низовой (о человеке)
2. m
1) Арг.; см. bajera 2)
2) М. сигара из нижних табачных листьев
bachicha
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. m
1) Ю.-Ам.; пренебр. бачича (итальянский язык)
2) М.; ненормат.знач. окурок
2. f; pl; М.; ненормат.знач.
1) объедки, опивки
2) денежные сбережения
3. com; пренебр.
1) Ю. Ам. бачича (итальянец, итальянка, говорящий с испанским акцентом)
2) Арг., Ур. простак, простофиля
1) Ю.-Ам.; пренебр. бачича (итальянский язык)
2) М.; ненормат.знач. окурок
2. f; pl; М.; ненормат.знач.
1) объедки, опивки
2) денежные сбережения
3. com; пренебр.
1) Ю. Ам. бачича (итальянец, итальянка, говорящий с испанским акцентом)
2) Арг., Ур. простак, простофиля
penitente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. см. pendejo 2. 1); adj
1) Экв. глупый, тупой
2) Кол. истекающий кровью (о раненом)
2. m
1) Экв. дурак, олух
2) М.; нн.; см. pendejo 2. 1)
3) pl; Арг., Ч.; перен. снежные фигуры (образующиеся в Андах под действием солнца и ветра)
1) Экв. глупый, тупой
2) Кол. истекающий кровью (о раненом)
2. m
1) Экв. дурак, олух
2) М.; нн.; см. pendejo 2. 1)
3) pl; Арг., Ч.; перен. снежные фигуры (образующиеся в Андах под действием солнца и ветра)
cucaracho
ChatGPT
Примеры
1. см. cucaracha 2); adj; М.
рябой, изрытый оспой
2. m
1) М.; ненормат.знач.; см. cucaracha 2)
2) Ч. кукарачо (чёрный жесткокрылый жук)
3) Кол.; ненормат.знач. кукарачо (общее название некоторых ядовитых двудольных растений)
4) Сальв. кукарачо (вьющееся растение)
рябой, изрытый оспой
2. m
1) М.; ненормат.знач.; см. cucaracha 2)
2) Ч. кукарачо (чёрный жесткокрылый жук)
3) Кол.; ненормат.знач. кукарачо (общее название некоторых ядовитых двудольных растений)
4) Сальв. кукарачо (вьющееся растение)
chimada
ChatGPT
Примеры
f; ненормат.знач.; = chimadura
1) Гонд., К.-Р., Ник. ссадина
2) М. действие и результат по глаголу chimar 2)
1) Гонд., К.-Р., Ник. ссадина
2) М. действие и результат по глаголу chimar 2)
forrero
ChatGPT
Примеры
1. Куба; adj
лживый
2. Куба; m
1) враль
2) шулер
лживый
2. Куба; m
1) враль
2) шулер
concolón
ChatGPT
Примеры
m
1) Пан., П.; см. cocolón 2)
2) К.-Р. осадок, гуща (в напитке)
1) Пан., П.; см. cocolón 2)
2) К.-Р. осадок, гуща (в напитке)
escuelera
ChatGPT
Примеры
f
1) Ам.; пренебр.; см. escuelante 1)
2) Арг., Вен., Гват., Кол.; см. escuelante 2)
1) Ам.; пренебр.; см. escuelante 1)
2) Арг., Вен., Гват., Кол.; см. escuelante 2)
charriada
ChatGPT
Примеры
f
1) см. charreada 1), 2)
2) чарриада (название ряда мексиканских праздников с участием чарро, см. charro 2. 1))
1) см. charreada 1), 2)
2) чарриада (название ряда мексиканских праздников с участием чарро, см. charro 2. 1))
chirriadera
ChatGPT
Примеры
f
1) Кол.; ненормат.знач.; см. chirria I 2)
2) М.; ненормат.знач. пьянка
1) Кол.; ненормат.знач.; см. chirria I 2)
2) М.; ненормат.знач. пьянка
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз