Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (54 ms)
patuletas
ChatGPT
Примеры
1. см. patojo; adj; Кол.; нн.
2.
1) олух
2) оборванец
2.
1) олух
2) оборванец
baquetudo
ChatGPT
Примеры
adj
1) Куба; см. baquetón 1)
2) Куба, М.; см. baquetón 2)
1) Куба; см. baquetón 1)
2) Куба, М.; см. baquetón 2)
borregaje
ChatGPT
Примеры
m
1) Арг., Ч. стадо баранов
2) см. borregada 2)
1) Арг., Ч. стадо баранов
2) см. borregada 2)
desyerbo
ChatGPT
Примеры
m
1) Ам.; см. desyerbe 1)
2) П.-Р.; см. desyerbe 2)
1) Ам.; см. desyerbe 1)
2) П.-Р.; см. desyerbe 2)
boleado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj; Арг., Бол., Ур., Ч.
1) пойманный при помощи болеадорас, сражённый при помощи болеадорас
2) смутившийся, растерявшийся
2. m; см. boleada 1), 2) , 3) , 4) boleador
1. adj
1) Арг., Бол., Ур., Ч. встающий на дыбы (о лошади)
2) Бол., П. необъезженный (о лошади)
2. m
1) Арг., Бол., Ур., Ч. болеадор (человек, использующий болеадорас)
2) М. чистильщик обуви
1) пойманный при помощи болеадорас, сражённый при помощи болеадорас
2) смутившийся, растерявшийся
2. m; см. boleada 1), 2) , 3) , 4) boleador
1. adj
1) Арг., Бол., Ур., Ч. встающий на дыбы (о лошади)
2) Бол., П. необъезженный (о лошади)
2. m
1) Арг., Бол., Ур., Ч. болеадор (человек, использующий болеадорас)
2) М. чистильщик обуви
bachichín
ChatGPT
Примеры
m; пренебр.
1) П., Экв.; см. bachiche 2)
2) Арг., Ур. простак, простофиля
1) П., Экв.; см. bachiche 2)
2) Арг., Ур. простак, простофиля
rabiasca
ChatGPT
Примеры
f; Куба, П.-Р.
1) см. rabazo 2)
2) плач, рёв (чаще детский)
1) см. rabazo 2)
2) плач, рёв (чаще детский)
chincolito
ChatGPT
Примеры
m; Ч.; инд.
1) чинколито (разбавленный самогон)
2) см. chincol 2), 3)
1) чинколито (разбавленный самогон)
2) см. chincol 2), 3)
pispilla
ChatGPT
Примеры
f; Кол.; нн.
1) кокетка, вертихвостка (о женщине)
2) см. pipila 2)
1) кокетка, вертихвостка (о женщине)
2) см. pipila 2)
charola
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Ам.; см. charol 2.
2) pl; Ц.-Ам. "блюдца" (о круглых, вытаращенных глазах)
1) Ам.; см. charol 2.
2) pl; Ц.-Ам. "блюдца" (о круглых, вытаращенных глазах)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз