Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (150 ms)
caribe
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; Дом. Р.
1) колкий, язвительный
2) удалой, отчаянный
3) вспыльчивый, раздражительный
2. m
1) Вен.; зоол. пиранья
2) Куба карибе (бесцветное, липкое и жгучее вещество, выделяемое некоторыми растениями и морскими губками)
1) колкий, язвительный
2) удалой, отчаянный
3) вспыльчивый, раздражительный
2. m
1) Вен.; зоол. пиранья
2) Куба карибе (бесцветное, липкое и жгучее вещество, выделяемое некоторыми растениями и морскими губками)
chele
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. инд.; adj; Ц.-Ам.
1) белокурый
2) челе (прозвище иностранца - не испанца)
2. инд.; m
1) Дом. Р., П.-Р. сентаво
2) Ц. Ам. глазной гной
estar chele Ник. - быть мёртвым
1) белокурый
2) челе (прозвище иностранца - не испанца)
2. инд.; m
1) Дом. Р., П.-Р. сентаво
2) Ц. Ам. глазной гной
estar chele Ник. - быть мёртвым
chuchuluco
ChatGPT
Примеры
1. М.; инд.; adj
1) толстый, расплывшийся (о человеке)
2) перен.; ненормат.знач. плохо завёрнутый тамаль
2. М.; инд.; m; ненормат.знач.
1) тамаль с фасолью
2) лакомство
3) шишка (на голове)
1) толстый, расплывшийся (о человеке)
2) перен.; ненормат.знач. плохо завёрнутый тамаль
2. М.; инд.; m; ненормат.знач.
1) тамаль с фасолью
2) лакомство
3) шишка (на голове)
cachón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Ц.-Ам., Кол., М. рогатый, длиннорогий (о скоте)
2) Кол. широколицый, крупнолицый (о человеке)
2. m
1) Кол. взрослый бык
2) Дом. Р. глубокая заводь, затон
1) Ц.-Ам., Кол., М. рогатый, длиннорогий (о скоте)
2) Кол. широколицый, крупнолицый (о человеке)
2. m
1) Кол. взрослый бык
2) Дом. Р. глубокая заводь, затон
ñato
ChatGPT
Примеры
Moliner
I
1. adj; инд.; нн.
1) Ам. курносый
2) безносый
3) Дом. Р., Кол. гнусавый, гундосый
2. m
1) Ам. безносый человек
2) Дом. Р., Кол. человек с заячьей губой
país de los ñatos П., Экв.; шутл. - кладбище
barrio de los ñatos К.-Р.; шутл. - кладбище
3) Арг., Бол., Ч. парнишка
II
1. adj; Арг.; Бол.
незначительный, несущественный
2. adj; m; Арг.; презр.
тип, молодчик
III m; Пан.; вульг.
≈ гомосексуалист
1. adj; инд.; нн.
1) Ам. курносый
2) безносый
3) Дом. Р., Кол. гнусавый, гундосый
2. m
1) Ам. безносый человек
2) Дом. Р., Кол. человек с заячьей губой
país de los ñatos П., Экв.; шутл. - кладбище
barrio de los ñatos К.-Р.; шутл. - кладбище
3) Арг., Бол., Ч. парнишка
II
1. adj; Арг.; Бол.
незначительный, несущественный
2. adj; m; Арг.; презр.
тип, молодчик
III m; Пан.; вульг.
≈ гомосексуалист
abentestate
ChatGPT
Примеры
adv; Кол.; перен.
1) небрежно
2) беззаботно
1) небрежно
2) беззаботно
ancacho
ChatGPT
Примеры
m; Арг.
1) анкачо (кровяная колбаса с луком)
2) анкачо (лепёшка из кукурузной муки, крови телёнка и жира)
1) анкачо (кровяная колбаса с луком)
2) анкачо (лепёшка из кукурузной муки, крови телёнка и жира)
al fósforo
ChatGPT
Примеры
Бол.
1) наспех
2) напрасно
1) наспех
2) напрасно
acasillado
ChatGPT
Примеры
m; М.
1) действие по глаголу acasillar
2) подёнщик (живущий в доме хозяина)
1) действие по глаголу acasillar
2) подёнщик (живущий в доме хозяина)
achuma
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Арг., Бол., П., Ч.; инд.
1) ачума (разновидность кактусов)
2) ачума (напиток из плодов кактуса ачума)
1) ачума (разновидность кактусов)
2) ачума (напиток из плодов кактуса ачума)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз