Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 176 (9 ms)
avería en el aparato de gobierno
ChatGPT
Примеры
повреждение рулевого устройства
Las faenas de amarre en el puerto
ChatGPT
Примеры
Швартовка в порту
Las faenas de amarre en el puerto
ChatGPT
Примеры
Швартовка в порту
se ha producido una explosión en…
ChatGPT
Примеры
взрыв произошел в …
tener en cuenta el estado de visibilidad
ChatGPT
Примеры
учитывать состояние видимости
no hay obstrucciones en la zona
ChatGPT
Примеры
район без препятствий
Golf (Necesito práctico. En la mar: Estoy cobrando las redes)
ChatGPT
Примеры
"Гольф" (Мне нужен лоцман. В море: я выбираю сети) (буквенный флаг Международного свода сигналов)
Papa (En puerto: Todo el personal debe regresar a bordo por tener el buque que hacerse a la mar. En la mar: Mis redes se han enganchado en una obstrucción)
ChatGPT
Примеры
"Папа" (В порту: Всем следует быть на борту, так как судно скоро снимется. В море: мои сети зацепились за препятствия) (буквенный флаг Международного свода сигналов)
desmontar la pluma (el puntal), rectificarla en su puesto
ChatGPT
Примеры
снять стрелу, выправить тонн, покрасить тонн и установить на штатное место
Lo construyeron en Polonia según la demanda de nuestra compañía.
ChatGPT
Примеры
Его построили в Польше по заказу нашей компании (конторы)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз