Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 176 (9 ms)
Encienda tres luces rojas en línea vertical
ChatGPT
Примеры
Включите три красных огня по вертикальной линии
Aquí (en la posición …) está prohibido fondear
ChatGPT
Примеры
Здесь (в точке …) запрещено становиться на якорь
abastecer de carburantes y agua en altamar
ChatGPT
Примеры
снабжать топливом и водой в открытом море
Tengo que / debo fondear en seguida
ChatGPT
Примеры
Мне надо/ я должен стать на якорь
dejar dos grilletes por escobén / en agua
ChatGPT
Примеры
оставить две смычки на клюзе / в воде.
grillete (27 metros en España)
ChatGPT
Примеры
смычка
señales para pesca de arrastre (en pareja)
ChatGPT
Примеры
сигналы для занятых ловом (близнецовым) тралом
¿Puedo yo entrar en la rada independiente?
ChatGPT
Примеры
Могу ли войти на рейд самостоятельно?
El rol y los cargos (en buque )
ChatGPT
Примеры
Судовая роль и должности на судне
Dar la sisga al remolcador en proa
ChatGPT
Примеры
Подать бросательный на буксир с бака
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз