Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) значить; означать
2) свидетельствовать о чём; быть признаком чего
3) algo a uno сообщить (своё мнение), выразить (соболезнование и т п) кому
2. vi
(mucho;
poco) быть важным, неважным; значить (много; мало); иметь к-л значение
esto no significa nada para mí — для меня это не имеет никакого значения
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1184 (15 ms)
presidir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) быть председателем (собрания); вести; председательствовать на чём
2) перен (о чувстве; настроении) характеризовать, окрашивать (собой); подчинять себе что; царить, господствовать в чём; среди чего; где
1) быть председателем (собрания); вести; председательствовать на чём
2) перен (о чувстве; настроении) характеризовать, окрашивать (собой); подчинять себе что; царить, господствовать в чём; среди чего; где
preso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj;
m, f
заключённ|ый, -ая
estar preso (+ circ) — быть, находиться в заключении, под арестом, в тюрьме (где)
m, f
заключённ|ый, -ая
estar preso (+ circ) — быть, находиться в заключении, под арестом, в тюрьме (где)
significar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) значить; означать
2) свидетельствовать о чём; быть признаком чего
3) algo a uno сообщить (своё мнение), выразить (соболезнование и т п) кому
2. vi
(mucho;
poco) быть важным, неважным; значить (много; мало); иметь к-л значение
esto no significa nada para mí — для меня это не имеет никакого значения
no atar ni desatar
ChatGPT
Примеры
быть никудышным работником
no ata ni desata — от него толку | мало | не дождёшься
no ata ni desata — от него толку | мало | не дождёшься
tutear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
обращаться к кому, быть с кем на ты
ellos se tutean — они друг с другом на ты
обращаться к кому, быть с кем на ты
ellos se tutean — они друг с другом на ты
tolerar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) быть снисходительным к кому; чему; допускать что; терпеть;
algo a uno позволять, прощать, спускать кому что
no tolero... — терпеть не могу...; не переношу...
2) быть стойким к чему; выдерживать; переносить
el puente no tolera este peso — мост не выдержит этого веса
1) быть снисходительным к кому; чему; допускать что; терпеть;
algo a uno позволять, прощать, спускать кому что
no tolero... — терпеть не могу...; не переношу...
2) быть стойким к чему; выдерживать; переносить
el puente no tolera este peso — мост не выдержит этого веса
depender
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi de uno, algo
1) зависеть от кого; чего
en lo que de mi depende... — насколько это от меня зависит...
hacer depender a uno — подчинить себе кого
2) материально зависеть от кого; быть на иждивении у кого
3) подчиняться (по службе) кому; чему; быть в подчинении у кого
1) зависеть от кого; чего
en lo que de mi depende... — насколько это от меня зависит...
hacer depender a uno — подчинить себе кого
2) материально зависеть от кого; быть на иждивении у кого
3) подчиняться (по службе) кому; чему; быть в подчинении у кого
trasmitir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo a uno;
a algo (por algo)
а) передать, сообщить (информацию) кому; чему (по к-л каналу; к-л образом)
б) юр передать (имущество) кому; чему (к-л актом)
2) передавать (по радио и т п); транслировать
tra(n)smitir algo en directo — вести прямую трансляцию чего
3) algo a uno передать (болезнь, тж состояние духа) кому; заразить кого чем пр и перен
4) передавать, разносить (болезнь); быть переносчиком чего
5) проводить (звук; свет и т п); быть проводником чего
1) algo a uno;
a algo (por algo)
а) передать, сообщить (информацию) кому; чему (по к-л каналу; к-л образом)
б) юр передать (имущество) кому; чему (к-л актом)
2) передавать (по радио и т п); транслировать
tra(n)smitir algo en directo — вести прямую трансляцию чего
3) algo a uno передать (болезнь, тж состояние духа) кому; заразить кого чем пр и перен
4) передавать, разносить (болезнь); быть переносчиком чего
5) проводить (звук; свет и т п); быть проводником чего
transmitir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo a uno;
a algo (por algo)
а) передать, сообщить (информацию) кому; чему (по к-л каналу; к-л образом)
б) юр передать (имущество) кому; чему (к-л актом)
2) передавать (по радио и т п); транслировать
tra(n)smitir algo en directo — вести прямую трансляцию чего
3) algo a uno передать (болезнь, тж состояние духа) кому; заразить кого чем пр и перен
4) передавать, разносить (болезнь); быть переносчиком чего
5) проводить (звук; свет и т п); быть проводником чего
1) algo a uno;
a algo (por algo)
а) передать, сообщить (информацию) кому; чему (по к-л каналу; к-л образом)
б) юр передать (имущество) кому; чему (к-л актом)
2) передавать (по радио и т п); транслировать
tra(n)smitir algo en directo — вести прямую трансляцию чего
3) algo a uno передать (болезнь, тж состояние духа) кому; заразить кого чем пр и перен
4) передавать, разносить (болезнь); быть переносчиком чего
5) проводить (звук; свет и т п); быть проводником чего
aconsejable
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
желательный; подходящий; полезный
sería aconsejable... — было бы желательно, нелишне...; следовало, стоило бы…
желательный; подходящий; полезный
sería aconsejable... — было бы желательно, нелишне...; следовало, стоило бы…
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз