Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. p de freír
estar frito con algo — разг до смерти устать от чего; быть сытым по горло чем
tener, traer frito a uno — разг до смерти надоесть кому; извести; допечь разг
2. m
жареная пища; жареное
1. adj
1) бессознательный; неосознанный; безотчётный
movimiento inconsciente — непроизвольное, машинальное движение
2)
estar, quedar (en estado) inconsciente — быть без сознания, в бессознательном состоянии
3) несознательный; безответственный
2. m
подсознание
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1184 (15 ms)
explicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo (a uno)
1) объяснить что (кому):
а) разъяснить
б) попытаться оправдать что
2) преподать, изложить что
3) tb + nc преподавать что (кому; где); быть преподавателем чего
explica fésica a los de tercero — он преподаёт физику на третьем курсе
1) объяснить что (кому):
а) разъяснить
б) попытаться оправдать что
2) преподать, изложить что
3) tb + nc преподавать что (кому; где); быть преподавателем чего
explica fésica a los de tercero — он преподаёт физику на третьем курсе
frito
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p de freír
estar frito con algo — разг до смерти устать от чего; быть сытым по горло чем
tener, traer frito a uno — разг до смерти надоесть кому; извести; допечь разг
2. m
жареная пища; жареное
chiste
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) шутка: острота, прибаутка, анекдот и т п
decir, hacer un chiste — а) пошутить; сострить
decir, hacer un chiste; tb contar un chiste — рассказать анекдот
hacer un chiste a uno, a costa de uno — подшутить над кем; разыграть
hacer chiste de algo — не принимать всерьёз чего; обратить в шутку что; отшутиться
2) забавный случай; курьёз; анекдот
3) смешная сторона чего; соль (шутки)
no le veo el chiste a eso — не вижу в этом ничего смешного
tener chiste — а) быть забавным, курьёзным, смешным б) быть остроумным, с изюминкой
- caer en el chiste
- dar en el chiste
1) шутка: острота, прибаутка, анекдот и т п
decir, hacer un chiste — а) пошутить; сострить
decir, hacer un chiste; tb contar un chiste — рассказать анекдот
hacer un chiste a uno, a costa de uno — подшутить над кем; разыграть
hacer chiste de algo — не принимать всерьёз чего; обратить в шутку что; отшутиться
2) забавный случай; курьёз; анекдот
3) смешная сторона чего; соль (шутки)
no le veo el chiste a eso — не вижу в этом ничего смешного
tener chiste — а) быть забавным, курьёзным, смешным б) быть остроумным, с изюминкой
- caer en el chiste
- dar en el chiste
connivencia
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) con uno (преступный) сговор с кем
estar en connivencia — быть, состоять в сговоре
ponerse en connivencia — войти в сговор; сговориться с кем
2) попустительство; потворство; пособничество
en connivencia con uno — при попустительстве кого
1) con uno (преступный) сговор с кем
estar en connivencia — быть, состоять в сговоре
ponerse en connivencia — войти в сговор; сговориться с кем
2) попустительство; потворство; пособничество
en connivencia con uno — при попустительстве кого
coquetear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (о женщине) кокетничать; строить глазки; (о мужчине) ловеласничать; распускать перья
coquetear con uno — кокетничать, флиртовать, заигрывать с кем
2) быть непостоянным, ветреным; менять увлечения; (о женщине) вертеть хвостом разг пренебр
3) con algo перен развлекаться, забавляться; баловаться чем; отдавать дань чему
1) (о женщине) кокетничать; строить глазки; (о мужчине) ловеласничать; распускать перья
coquetear con uno — кокетничать, флиртовать, заигрывать с кем
2) быть непостоянным, ветреным; менять увлечения; (о женщине) вертеть хвостом разг пренебр
3) con algo перен развлекаться, забавляться; баловаться чем; отдавать дань чему
inconsciente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) бессознательный; неосознанный; безотчётный
movimiento inconsciente — непроизвольное, машинальное движение
2)
estar, quedar (en estado) inconsciente — быть без сознания, в бессознательном состоянии
3) несознательный; безответственный
2. m
подсознание
actualidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) современный, насущный характер чего; злободневность
de actualidad — насущный; злободневный
ser de actualidad — быть в повестке дня
2) современная реальность; современность
en la actualidad — см actualmente
3) frec pl новость; событие дня
1) современный, насущный характер чего; злободневность
de actualidad — насущный; злободневный
ser de actualidad — быть в повестке дня
2) современная реальность; современность
en la actualidad — см actualmente
3) frec pl новость; событие дня
anochecer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I
1. v impers
вечереть; смеркаться
anocheció despejado, nublado, lloviendo — вечером было ясно, облачно, шёл дождь
2. vi en un sitio
заночевать где
II m
вечер; вечерние сумерки
al anochecer — под вечер; (ближе) к вечеру
1. v impers
вечереть; смеркаться
anocheció despejado, nublado, lloviendo — вечером было ясно, облачно, шёл дождь
2. vi en un sitio
заночевать где
II m
вечер; вечерние сумерки
al anochecer — под вечер; (ближе) к вечеру
locura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) сумасшествие; помешательство; безумие
2) безумная затея; сумасбродство; блажь разг
3) разг безумная любовь; обожание
con locura — (любить) до безумия
tener locura por uno;
algo — обожать; быть без ума от кого; чего; бредить чем
1) сумасшествие; помешательство; безумие
2) безумная затея; сумасбродство; блажь разг
3) разг безумная любовь; обожание
con locura — (любить) до безумия
tener locura por uno;
algo — обожать; быть без ума от кого; чего; бредить чем
oponerse
ChatGPT
Примеры
1) a algo;
a que + Subj противостоять чему; противиться чему; тому; чтобы...; быть, выступать против чего
oponerse rotundamente, terminantemente — решительно противиться
2) a + inf не захотеть + инф
se opuso a venir — он не захотел прийти
3) a algo противоречить чему
4) infrec a algo находиться, стоять напротив чего
a que + Subj противостоять чему; противиться чему; тому; чтобы...; быть, выступать против чего
oponerse rotundamente, terminantemente — решительно противиться
2) a + inf не захотеть + инф
se opuso a venir — он не захотел прийти
3) a algo противоречить чему
4) infrec a algo находиться, стоять напротив чего
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз