Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. m
танцор
2. m pred разг
1) ловкач; проныра
2) интриган
3) (человек) без царя в голове; вертопрах
1. vi
1) качать, мотать, кивать головой
cabeceó desaprobando — он неодобрительно качал головой
2) клевать носом
3) клониться; наклоняться; (о дереве) гнуться
4) качаться, раскачиваться взад-вперёд; (о судне) зарываться носом
2. vt
1) починить, заштопать, надвязать в мыске (чулок; носок)
2) подшить (тесьмой) что
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 197 (26 ms)
tino
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) меткость
tener (buen) tino — быть метким; бить без промаха
2) глазомер
3) умение; ловкость; хватка
con tino — умело; ловко; искусно
4) перен = tacto
4)
5) перен осторожность; осмотрительность; разборчивость
con tino — разумно; с головой
comer con tino — есть осторожно, с разбором
sin tino — без удержу, оглядки; очертя голову
perder el tino — потерять голову
sacar a uno de tino — вывести кого из себя
1) меткость
tener (buen) tino — быть метким; бить без промаха
2) глазомер
3) умение; ловкость; хватка
con tino — умело; ловко; искусно
4) перен = tacto
4)
5) перен осторожность; осмотрительность; разборчивость
con tino — разумно; с головой
comer con tino — есть осторожно, с разбором
sin tino — без удержу, оглядки; очертя голову
perder el tino — потерять голову
sacar a uno de tino — вывести кого из себя
traicionar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) предать; изменить кому; чему
2) быть неверным, изменять кому
3) помешать кому; чему; подвести кого
4) ирон выдать (чью-л мысль; намерение); выдать кого (с головой )
1) предать; изменить кому; чему
2) быть неверным, изменять кому
3) помешать кому; чему; подвести кого
4) ирон выдать (чью-л мысль; намерение); выдать кого (с головой )
erguido
ChatGPT
Примеры
Moliner
p
andar, ir con, llevar la cabeza erguida — ходить с высоко, гордо поднятой головой пр и перен
andar, ir con, llevar la cabeza erguida — ходить с высоко, гордо поднятой головой пр и перен
cabeceo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) качание, кивание, кивок головой
2) качание; раскачивание; тряска
3) килевая качка
1) качание, кивание, кивок головой
2) качание; раскачивание; тряска
3) килевая качка
asentir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi (a, en algo, a que + Subj)
согласиться (на что; с чем; что...); выразить, изъявить (своё) согласие (с чем)
asentir con la cabeza — кивнуть головой (в знак согласия)
согласиться (на что; с чем; что...); выразить, изъявить (своё) согласие (с чем)
asentir con la cabeza — кивнуть головой (в знак согласия)
bucear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi
1) плавать под водой
2) уйти под воду; нырнуть
3) en algo перен погрузиться, уйти с головой в (к-л дело)
1) плавать под водой
2) уйти под воду; нырнуть
3) en algo перен погрузиться, уйти с головой в (к-л дело)
danzante
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. m
танцор
2. m pred разг
1) ловкач; проныра
2) интриган
3) (человек) без царя в голове; вертопрах
enfrascarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
en algo;
tb
estar enfrascado — углубиться в (к-л местность, тж дело); уйти, погрузиться (с головой) в (чтение; размышление); вступить, ввязаться, ринуться в (борьбу)
tb
estar enfrascado — углубиться в (к-л местность, тж дело); уйти, погрузиться (с головой) в (чтение; размышление); вступить, ввязаться, ринуться в (борьбу)
caletre
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
ум; мозги; голова; смекалка
de mucho caletre — головастый; башковитый
de poco caletre — недалёкий; с придурью
ум; мозги; голова; смекалка
de mucho caletre — головастый; башковитый
de poco caletre — недалёкий; с придурью
cabecear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vi
1) качать, мотать, кивать головой
cabeceó desaprobando — он неодобрительно качал головой
2) клевать носом
3) клониться; наклоняться; (о дереве) гнуться
4) качаться, раскачиваться взад-вперёд; (о судне) зарываться носом
2. vt
1) починить, заштопать, надвязать в мыске (чулок; носок)
2) подшить (тесьмой) что
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз