Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 151 (11 ms)
componenda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f (con uno) разг
(неблаговидный) сговор, сделка, компромисс (с кем)
buscar una componenda пойти на сговор, сделку
 
¡no hay derecho!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
[возмущение] не имеете права!; так не пойдёт!; это чёрт знает что!
 
andando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
adv
пешком

2.
interj
1) пошли!; двинулись!
2) давай!; действуй!; шевелись!
 
derrumbarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
рухнуть:
а) обрушиться; развалиться
б) перен (о надеждах; иллюзиях и т п) развеяться; пойти прахом
 
carne de gallina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
гусиная кожа
se le puso carne de gallina — у него | мурашки побежали | мороз пошёл | по коже
 
pinito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m frec pl
первый шаг (ребёнка) пр и перен
el niño ha hecho un pinito — ребёнок (впервые) пошёл
hacer pinitos — делать первые шаги
 
airearse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) прогуляться; проветриться разг
salir a airearse пойти подышать воздухом
2) сидеть, стоять на сквозняке, тж на ветру
 
arreciar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
усилиться; окрепнуть
arrecia el viento, el frío — ветер, мороз крепчает
arreciió la lluvia — дождь пошёл сильнее
 
corrla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) пойти ва-банк; испытать судьбу
2) пуститься в загул, во все тяжкие
3) прожигать жизнь
 
verborragia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
чаще verborrea
f разг ирон
1) болтовня; словоизвержение; словоблудие
S: desatarse — начаться; пойти
2) многословие; болтливость; словесное недержание
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...