Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 151 (59 ms)
corrla
ChatGPT
Примеры
1) пойти ва-банк; испытать судьбу
2) пуститься в загул, во все тяжкие
3) прожигать жизнь
2) пуститься в загул, во все тяжкие
3) прожигать жизнь
condescender
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi a, редко con, en algo высок и ирон
1) снизойти до чего; соизволить + инф
2) любезно согласиться на что
condescender a los ruegos de uno — пойти навстречу чьим-л просьбам
1) снизойти до чего; соизволить + инф
2) любезно согласиться на что
condescender a los ruegos de uno — пойти навстречу чьим-л просьбам
engancharse
ChatGPT
Примеры
1) con;
de;
en algo зацепиться за что
2)
tb engancharse en el ejército — воен пойти в армию добровольцем; завербоваться (в армию)
de;
en algo зацепиться за что
2)
tb engancharse en el ejército — воен пойти в армию добровольцем; завербоваться (в армию)
ir de puerta en puerta
ChatGPT
Примеры
1) попрошайничать; побираться; пойти по миру
2) ходить униженным просителем; обивать пороги
2) ходить униженным просителем; обивать пороги
agrietar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
вызвать растрескивание чего
la explosión agrietó el techo — от взрыва потолок | потрескался | пошёл трещинами
вызвать растрескивание чего
la explosión agrietó el techo — от взрыва потолок | потрескался | пошёл трещинами
rajarse
ChatGPT
Примеры
1) треснуть; потрескаться
2) расколоться
3) расщепиться
4) разг струсить; пойти на попятную; сдрейфить
2) расколоться
3) расщепиться
4) разг струсить; пойти на попятную; сдрейфить
zozobrar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi
1) (о судне) потерпеть крушение; пойти ко дну
2) перен (о замысле) потерпеть крушение, крах; рассыпаться (в прах)
1) (о судне) потерпеть крушение; пойти ко дну
2) перен (о замысле) потерпеть крушение, крах; рассыпаться (в прах)
aguar la fiesta
ChatGPT
Примеры
испортить обедню
se aguó la fiesta — праздник был сорван; всё пошло прахом
se aguó la fiesta — праздник был сорван; всё пошло прахом
compra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) покупка
hacer una buena, mala compra — сделать удачную, неудачную покупку
ir, salir de compras — пойти, выйти в магазин, за покупками; пойти по магазинам
2) закупка; скупка
jefe de compras — начальник отдела закупок
3) запас продуктов (покупаемый за один раз)
hacer la compra — сходить за продуктами; купить продукты
ir a la compra — пойти за продуктами
1) покупка
hacer una buena, mala compra — сделать удачную, неудачную покупку
ir, salir de compras — пойти, выйти в магазин, за покупками; пойти по магазинам
2) закупка; скупка
jefe de compras — начальник отдела закупок
3) запас продуктов (покупаемый за один раз)
hacer la compra — сходить за продуктами; купить продукты
ir a la compra — пойти за продуктами
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз