Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (26 ms)
braza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) морская сажень (1,6719 м)
2) брасс
a braza — брассом
 
ayuda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
f
1) помощь:
а) содействие
ayuda de vecino разг постороняя помощь
ayuda desinteresada — бескорыстная помощь
ayuda mutua — взаимопомощь
inapreciable ayuda высок неоценимая помощь
con ayuda de uno;
algo — с помощью кого; чего
acudirle en ayuda, dar, prestar ayuda a uno см <a href="find://ayudar">ayudar
brindar, ofrecer (su) ayuda a uno — предложить (свою) помощь кому
negar (su) ayuda a uno — отказать кому в помощи
pedir, solicitar ayuda a uno — просить помощи у кого
recibir ayuda de uno — получить помощь от кого
б) пожертвование; пособие
ayuda de costa — компенсация издержек
2) = lavativa

2.
m ист
дворцовый служитель
ayuda de cámara — камердинер
 
a la intemperie   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
под открытым небом
 
a la pata llana   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(вести себя с кем-л) запросто; без церемоний
 
levantar a las nubes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= poner en las nubes
превозносить до небес кого; что
 
llevar a la barra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
привлечь кого к ответу
 
pasar a cuchillo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вырезать, перебить, истребить (безоружных; пленных)
 
si a mano viene   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
если | получится | удастся
 
tener a gala   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
хвастаться, похваляться, выхваляться (чем-л недостойным)
 
vergúenza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f
1) стыд; раскаяние
caérsele la cara de vergúenza a uno: se le cae la cara de vergúenza — он сгорает от стыда
dar vergúenza a uno;
sentir, tener vergúenza: me da vergúenza;
siento vergúenza — мне стыдно
2) стыд; смущение; стеснение; неловкость
darle vergúenza a uno — смущать; приводить в смущение
tener vergúenza — смущаться; стесняться
3) стыд; совесть
poca vergúenza — а) наглость; бесстыдство б) pred наглец; бесстыдни|к, -ца
no tienes vergúenza — стыда | совести | у тебя нет
perder la vergúenza — потерять стыд; обнаглеть
4) pred позор; стыд; срам
es una vergúenza que... — позор(но), что...
sacar a uno a la vergúenza (pública) — осрамить; ославить; выставить на позор кого
5) pl половые органы; срамные места
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 322     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...