Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (35 ms)
vosotros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
pron Исп
1) [в функции подлежащего] вы
lo haréis (por) vosotros mismos — вы это сделаете сами
2) [в функции косв. доп. с предлогом]
a vosotros — а) вас б) вам
os vi a vosotros ayer — я вас видел вчера
debo decéroslo a vosotros — я должен вам это сказать
con vosotros — с вами
entre vosotros — а) между вами б) у вас
por vosotros — а) вами б) что касается вас; что до вас разг
 
audiencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) аудиенция; приём
conceder, dar audiencia a uno;
recibir a uno en audiencia — принять кого; дать аудиенцию кому
obtener audiencia (con uno) — получить аудиенцию; попасть на приём к кому
pedir audiencia (a uno) — просить кого об аудиенции
2) аудитория (радио; телевидения)
3) юр судебное заседание; слушание дела
reunirse en audiencia — собраться для слушания дела
4) юр суд (второй инстанции)
audiencia comarcal, provincial, territorial — окружной, провинциальный, краевой суд
5) юр судебный округ
 
son   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) звук; звучание
a(l) son de algo — под аккомпанемент, звук(и) чего
2) разг слух; молва
S: correr — ходить
3) перен атмосфера; тональность
en este mismo son transcurrió la fiesta — в такой же атмосфере прошёл весь праздник
4) infrec перен стиль; способ; метод
a su son — по-своему; в своей манере
déjale trabajar a su son — дай ему работать как он хочет
- <a href="find://¿a qué son?">¿a qué son?a>
- <a href="find://¿a son de qué?">¿a son de qué?a>
- <a href="find://bailar al son que le tocan">bailar al son que le tocan
- <a href="find://en son">en sona>
- <a href="find://en son de guerra">en son de guerra
- <a href="find://sin son">sin sona>
 
consideración   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) (de algo) внимание (к чему); учёт чего; рассмотрение (чего)
de consideración см <a href="find://considerable">considerable
heridas de distinta consideración — раны различной степени серьёзности
en consideración a algo — принимая во внимание, учитывая что
merecer consideración;
ser digno de consideración — заслуживать внимания
poner algo a, ante la consideración de uno — обратить чьё-л внимание на что
someter algo a la consideración de uno — представить что на чьё-л рассмотрение
tener algo en consideración — учитывать
tomar algo en consideración — учесть; принять что к сведению
2) соображение; рассуждение; довод
por consideraciónes de seguridad — по соображениям безопасности
3) внимание; уважение; расположение
por consideración a uno — из уважения к кому
sin consideración — невнимательно; небрежно
gozar de consideración — пользоваться уважением
guardar, tener consideración a;
hacia;
por uno;
tratar con consideración a uno — а) уважать б) быть внимательным, предупредительным к кому, любезным с кем
4) pl знаки внимания, уважения
 
deseo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) (de algo;
por + inf)
желание чего, стремление к чему; + инф
S: cumplirse, realizarse — сбыться, осуществиться
arder en deseos — гореть желанием; рваться + инф
cumplir, realizar, satisfacer, saciar un deseo — удовлетворить, осуществить к-л желание
llenar a uno de deseo — стать желанным для кого
venir en deseo de algo — загореться желанием чего; + инф
2) (de algo) пожелание (чего)
buen deseo — доброе пожелание
hacer llegar sus deseos a uno — послать кому свои пожелания
3) (сексуальное) желание; вожделение
S: consumir a uno — сжигать кого
 
posesión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) (de algo) владение, обладание (чем); собственность (на что)
dar posesión a uno de algo, tb poner a uno en posesión de algo — сделать кого владельцем чего; передать что
dar posesión a uno de algo — в собственность кому; ввести кого в (к-л) должность; назначить кого кем
estar en posesión — а) de uno принадлежать кому; быть чьей-л собственностью б) de algo см <a href="find://poseer">poseer
1.

tomar posesión de algo — а) вступить во владение чем б) вступить в (к-л) должность
2) frec pl de uno чья-л вещь, имущество, собственность, тж земля, владение [тж мн]
 
asistir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vi
1) (a algo) быть на (к-л мероприятии), при (к-л событии); присутствовать (на; при чём); быть свидетелем чего
2) a algo посещать что; ходить на что; бывать на чём
asiste a las clases de oyente — он ходит на занятия вольнослушателем
3) (a uno;
a algo;
en algo)
оказывать помощь, содействие (кому; чему; в чём); ассистировать (кому; в; при чём) мед
4) играть (в карты) в масть

2.
vt
1) сопровождать (высокую особу)
2) помогать (больному); ухаживать, ходить за кем
3) (о праве; истине и т п) быть на чьей-л стороне
le asiste el derecho a defenderse — у него есть неоспоримое право на защиту
 
¿qué te apuestas a que...?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
[уверенность] вот увидишь | держу пари | спорим |, что...!
 
no llevar a ninguna parte   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть бесполезным, бессмысленным; ничего не давать
 
inferior   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) нижний
piso inferior — нижний этаж
2) a x ниже, меньше (к-л величины)
inferior a un metro — ниже одного метра
inferior a cien rublos — меньше ста рублей
3) a uno;
algo
хуже кого; чего
ser inferior a uno en algo — уступать кому в чём
4) низший; (наи)худший
5) (о местности) расположенный ниже; нижний
el Duero inferior — нижнее течение Дуэро
6) нижестоящий; подчинённый; младший (по чину)

2.
com
подчинён|ный, -ая
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 324     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...