Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (24 ms)
conocer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
vt
1) знать; быть знакомым с кем; чем; быть осведомлённым о чём
la conozco de haber trabajado juntos — я знаю её по совместной работе
conocer a fondo — глубоко знать
conocer a uno de oédas, vista — знать кого понаслышке, в лицо
darse a conocer — стать известным; заявить о себе
2) познакомиться с кем
3) узнать что; о чём; (по)знакомиться с чем
4) algo (+ compl, circ) понять что (по к-л признаку); увидеть
conocé en su rostro que se sentía feliz — по его лицу я понял, что он счастлив
5) A (de B;
por algo)
отличать A (от B), узнавать, различать кого (по к-л признаку)
6) библ и высок познать (супруга)

2.
v absol
1) познавать (мир)
2) (мочь) узнавать, признавать кого
el enfermo ya no conoce — больной уже никого не узнаёт

3.
vi, vt (de, en) algo юр
заниматься (к-л делом)
- <a href="find://el que | quién | no te conozca te compre">el que | quién | no te conozca te comprea>
 
cumplido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
adj
1) gen antepos настоящий; совершенный; законченный
cumplido caballero — настоящий рыцарь
cumplido granuja — законченный, отъявленный плут
2) gen antepos должный; подобающий; надлежащий
cumplida respuesta — исчерпывающий ответ
3) неизменно вежливый; предупредительный; обходительный
4) (слишком) большой; больше обычного; (об одежде) широкий, свободный, тж на (вы)рост

2.
m
1) знак внимания; любезность
de cumplido — ради приличия; соблюдая декорум
por cumplido — из (одной лишь) вежливости
sin cumplids — прямо; без лишних слов
tratar con cumplids a uno — оказывать уважение, знаки внимания кому
2) комплимент; похвала
decir, dirigir, echar, hacer un cumplido a uno (por algo) — сказать, сделать комплимент кому; похвалить кого за что
dirigir un cumplido a algo — похвалить что
 
ansia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) tb pl недомогание: тяжесть в груди, удушье, слабость, головокружение, тошнота и т п
causar, producir ansia a uno — вызвать недомогание и т п у кого
2) = <a href="find://angustia">angustia 1),
     2)

3) de algo страстное, часто болезненное желание чего, влечение к чему; жажда чего; тоска по чему
ansia de placeres, de poder, de vivir — жажда наслаждений, власти, жизни
con ansia — жадно; с жадностью; самозабвенно
S: apoderarse de uno;
entrarle a uno — овладеть кем; охватить
saciar, satisfacer el ansia — утолить, насытить жажду чего
sentir, tener ansia(s) — см <a href="find://ansiar">ansiara>
 
prisa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f tb pl
1) поспешность; торопливость; спешка
con prisa(s) — поспешно; торопливо
correr prisa — быть срочным, неотложным
el asunto corre prisa — дело не терпит (отлагательства)
dar, meter (разг) prisa a uno — торопить, подгонять, понукать [разг] кого
darse prisa frec Imper;
ir con prisa;
tener prisa (por + inf) — спешить, торопиться (с чем; + инф)
¡date prisa! — спеши!; поторапливайся!; быстрее!
vivir de prisa — работать на износ; не щадить себя, своего здоровья
2) быстрота; gen
a, de prisa;
con prisa(s) — быстро
a toda prisa — стрелой; стремительно; сломя голову разг
3) скопление, наплыв людей, народу (в обществ. месте)
4) gen pl скопление, масса, куча [разг] дел; завал работы разг
temporada de prisas — горячая пора
 
salud   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) здоровье
salud de hierro — железное здоровье
en sana salud — в добром здравии
destruir, minar, quebrantar la salud — подорвать здоровье
gasta, rebosa, vende salud — он пышет здоровьем
goza de buena salud — у него отличное здоровье
2)
Salud Pública — здравоохранение
3) перен здоровье; благополучие
4)
¡salud! — привет!
beber a la salud de uno — пить за чьё-л здоровье
¡a tu, su, etc, salud! — за твоё, ваше и т д здоровье!
- <a href="find://curarse en salud">curarse en saluda>
 
qué   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

1.

[в прямом и косв. вопросе]
1) что
¿qué buscas? — что ты ищешь?
no sé qué pasa — не знаю, что происходит
a qué — зачем; к чему
de qué — а) о чём б) из чего
con qué — а) чем б) с чем
por qué — а) почему б) зачем в) за что; ради чего
¿(y) a mí qué? — разг какое мне до этого дело?; (а) мне-то что (с того)?
¿y qué? — (ну) и что | дальше | из того |?
2) de + adj, nc что (к-л качества); (y eso,) ¿qué
de particular tiene? — (ну) и что в этом особенного?
3) какой:
а) какого (рода; качества); что за
¿qué libro es este? — какая это книга?; что это за книга?
¿de qué color es la bufanda? — какого цвета этот шарф?
б) который (из к-л множества)
4) infrec зачем; для чего; к чему
¿qué vamos a engañarnos? — к чему нам обманывать себя?
5) разг [перед другим вопросом] ну что?; ну как
qué, ¿estás decidido? — ну что, решился?
6) разг [переспрос] что; как(-как); чего(-чего)

2.

[в восклицании]
1) + s sin art, adj (+ s sin art) какой; что за
¡qué suerte! — какая удача!; вот повезло!
¡qué chico más inteligente! — какой умный мальчик!
¡qué magnéfica vista! — какой прекрасный вид!
2) + adv как
¡qué bien hiciste! — как | хорошо ты сделал | правильно ты поступил |!
3) de + nc сколько кого; чего
¡qué de gente hubo! — сколько (же) было народу!
¡qué de cosas han pasado! — чего только | ни произошло | ни бывало!
4) [начинает реплику; подразумевающую отрицание] ну вот ещё; с чего это; с какой стати
no se ofenda - ¡qué me voy a ofender! — не обижайтесь - с какой стати мне обижаться!
- <a href="find://sin qué ni para qué">sin qué ni para quéa>
 
agobio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) груз, бремя, (давящая) тяжесть чего пр и перен
2) сильная усталость; утомление; изнеможение
producirle agobio a uno см <a href="find://agobiar">agobiar
     4)

3) pred тяжкое бремя; тяжкая ноша; обуза разг
 
desapercibido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj разг
1) незамеченный; незаметный
pasar desapercibido — пройти, остаться незамеченным
2) не предупреждённый; не подготовленный
coger desapercibido a uno — застать, застичь кого врасплох
 
lar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) gen pl миф домовой; лары тк мн
2) pl перен родной дом, очаг; родные пенаты
regresar a sus lares — вернуться к родным пенатам
3) низкий очаг (в деревенском доме)
 
formalidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) серьёзность; благоразумие; солидность
2) формальность; процедурное требование, условие
hacer las formalidades — выполнить формальности
someterse a las formalidades — следовать формальностям
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 327     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...