Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 774 (8 ms)
con guante de seda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(действовать) мягко, в бархатных перчатках
 
con los pies delante   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(вынести кого-л; выйти) (уже) мёртвым; ногами вперёд
 
con cuenta y razón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
осторожно; с умом
 
desvergúenza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f
1) наглость; нахальство; бесцеремонность
2) цинизм; бесстыдство; беззастенчивость
con desvergúenza — бесстыдно; беззастенчиво
con la mayor desvergúenza — преспокойно; без зазрения совести
 
dejar con tantas narices   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
разг оставить кого с носом
 
jugar con fuego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
играть с огнём
 
dibujar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
v absol
1) рисовать (кого; что) пр и перен; изображать кого; что
dibujar con carboncillo, lápiz — рисовать углём, карандашом
dibujar con palabras — изображать, живописать словами
2) чертить (что)
 
lavar con sangre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
смыть (оскорбление) кровью
 
no ir ni con cola   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не сочетаться, не вязаться с чем; быть (где) ни к селу ни к городу
 
no dejar títere con cabeza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) перевернуть всё вверх дном
2) раскритиковать, разнести кого; что в пух и прах
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...