Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) мелкий
lluvia menuda — мелкий, моросящий дождь
2) маленький; низкорослый; тщедушный
3) перен незначительный; мелкий; второстепенный
4) (об изложении) подробный; детальный
5) antepos [в восклицаниях] разг, часто ирон вот так; ну и; ничего себе
¡menudo susto me he pegado! — ну и перепугался же я!
¡menuda! — ещё бы!; я думаю!
6)
a menudo — часто; нередко
a la menuda;
por la menuda, tb por menudo — аккуратно; тщательно; скрупулёзно
a la menuda;
por la menuda — (торговать) в розницу
2. m pl
субпродукты; потроха, кровь, конечности и т п
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1744 (162 ms)
conserjería
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) должность швейцара, привратника
2) комната привратника; привратницкая уст
3) пост дежурного администратора, портье
deje la llave en la conserjería — оставьте ключ у портье
1) должность швейцара, привратника
2) комната привратника; привратницкая уст
3) пост дежурного администратора, портье
deje la llave en la conserjería — оставьте ключ у портье
teta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) прост вымя
2) разг женская грудь; сиськи; титьки
de teta — (о животном) молочный; (о ребёнке) грудной
darle la teta a uno — дать грудь кому
quitarle la teta a uno — см destetar
1) прост вымя
2) разг женская грудь; сиськи; титьки
de teta — (о животном) молочный; (о ребёнке) грудной
darle la teta a uno — дать грудь кому
quitarle la teta a uno — см destetar
visera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) ист забрало
calarse la visera — опустить забрало
2) козырёк (над глазами)
1) ист забрало
calarse la visera — опустить забрало
2) козырёк (над глазами)
aguerrido
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj tb
aguerrido en la lucha — закалённый (в бою, в битвах)
aguerrido en la lucha — закалённый (в бою, в битвах)
intuición
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
(para algo) интуиция; чутьё (на что)
tener la intuición de que... — предчувствовать, подозревать, что...
(para algo) интуиция; чутьё (на что)
tener la intuición de que... — предчувствовать, подозревать, что...
tele
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f Исп, Л-Пл, М разг
телевидение, тж телевизор; телик; ящик
ver la tele — смотреть телик
телевидение, тж телевизор; телик; ящик
ver la tele — смотреть телик
perdición
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f tb pred gen
perdición de uno — чья-л (по)гибель
llevar a uno a la perdición;
ser la perdición de uno — вести, тж привести кого к гибели; погубить, загубить кого
perdición de uno — чья-л (по)гибель
llevar a uno a la perdición;
ser la perdición de uno — вести, тж привести кого к гибели; погубить, загубить кого
necesidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) необходимость:
а) потребность; надобность
necesidad extrema, imperiosa — крайняя, настоятельная необходимость
de, por necesidad — по необходимости
cumplir, llenar, satisfacer una necesidad — удовлетворить потребность
encontrarse en la necesidad de + inf — быть вынужденным + инф
haber necesidad: no hay necesidad de + inf — не надо, нет нужды, незачем + инф
obedecer a la necesidad de algo — быть обусловленным необходимостью чего
sentir, tener (la) necesidad de algo — испытывать потребность, нужду в чём
б)
tb necesidad ineludible — неизбежность; непреложность высок
2) бедность; нужда
estar en la necesidad — нуждаться
pasar, sufrir necesidades — терпеть нужду, лишения
quedar en la mayor necesidad — совершенно обнищать
3) tb pl естественные потребности; нужда разг
1) необходимость:
а) потребность; надобность
necesidad extrema, imperiosa — крайняя, настоятельная необходимость
de, por necesidad — по необходимости
cumplir, llenar, satisfacer una necesidad — удовлетворить потребность
encontrarse en la necesidad de + inf — быть вынужденным + инф
haber necesidad: no hay necesidad de + inf — не надо, нет нужды, незачем + инф
obedecer a la necesidad de algo — быть обусловленным необходимостью чего
sentir, tener (la) necesidad de algo — испытывать потребность, нужду в чём
б)
tb necesidad ineludible — неизбежность; непреложность высок
2) бедность; нужда
estar en la necesidad — нуждаться
pasar, sufrir necesidades — терпеть нужду, лишения
quedar en la mayor necesidad — совершенно обнищать
3) tb pl естественные потребности; нужда разг
menudo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) мелкий
lluvia menuda — мелкий, моросящий дождь
2) маленький; низкорослый; тщедушный
3) перен незначительный; мелкий; второстепенный
4) (об изложении) подробный; детальный
5) antepos [в восклицаниях] разг, часто ирон вот так; ну и; ничего себе
¡menudo susto me he pegado! — ну и перепугался же я!
¡menuda! — ещё бы!; я думаю!
6)
a menudo — часто; нередко
a la menuda;
por la menuda, tb por menudo — аккуратно; тщательно; скрупулёзно
a la menuda;
por la menuda — (торговать) в розницу
2. m pl
субпродукты; потроха, кровь, конечности и т п
el niño de la bola
ChatGPT
Примеры
1) младенец Христос (изображённый с земным шаром в руках)
2) счастливый ребёнок; счастливчик
2) счастливый ребёнок; счастливчик
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз