Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 71 (38 ms)
durante   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
prep
во время, в течение, в продолжение, на протяжении чего
durante algun tiempo — некоторое время
durante las vacaciones — во время отпуска
durante siglos — на протяжении веков; веками
 
inclemencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) суровость; жестокость
2) gen pl
inclemencias del tiempo — ненастье; непогода
inclemencias del invierno — зимние холода
inclemencias del sol — нещадно палящее солнце
inclemencias del viento — пронизывающий ветер
 
calamitoso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
1) бедственный; пагубный; опустошительный
sequía calamitosa — опустошительная засуха
tiempos calamitosos — страшное время; лихолетье
2) (о человеке) ломающий, разрушающий, губящий всё, к чему ни притронется
 
desconfiar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
1) de uno;
algo
не доверять кому; чему; сомневаться в ком; не верить во что
2) de algo;
que +
Subj сомневаться в чём; что...; не думать, что...
desconfío de que llegue a tiempo — вряд ли он придёт вовремя
 
aclararse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) (о жидкости) отстояться
2) (о погоде) улучшиться; разгуляться
se aclara el tiempo — проясняется; яснеет
3) (об утре) наступить
se aclara el día — (рас)светает; брезжит рассвет
 
requerir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo a uno;
a uno a;
para que +
Subj требовать от кого чего; + инф, чтобы...; предписывать кому что; + инф
2) нуждаться в чём; требовать чего
eso requiere tiempo — на это требуется время
3)
tb requerir de amores a uno — добиваться любви от (женщины)
 
holgado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
1) (о любом вместилище) широкий, просторный; (об одежде) свободный, не стесняющий движений
2) (estar;
ir)
свободный, не стеснённый, не скованный в движениях
estoy holgado — мне просторно, удобно
no estoy holgado — мне тесно, неудобно
3) de algo располагающий чем в достатке; не ограниченный в чём
estamos holgados de tiempo;
el tiempo nos viene holgado — времени (нам, у нас) | достаточно | хватит
4) достаточный; удовлетворительный; благоприятный; удобный
disfruta de una situación holgada — он не стеснён в средствах; он многое может себе позволить
 
aprovechar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt
использовать:
а) algo (para algo) (с успехом) применить что, воспользоваться чем (для чего)
aprovechar el tiempo — с пользой потратить время
б) разрабатывать, эксплуатировать (природные ресурсы)

2.
vi
1) (a uno;
para algo)
быть полезным, нужным, годиться (кому; для чего)
no aprovechar en nada — ни на что не годиться
¡que (te, le) aproveche! — приятного аппетита!
2) (mucho;
poco)
(быстро; медленно) двигаться, идти (в учении); проходить (много; мало)
 
fruta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) gen sing, colect + atr; pl фрукт; плод; тж ягода
fruta confitada, escarchada, seca — засахаренные фрукты; цукаты
fruta del tiempo — а) сезонные фрукты б) перен обычное дело; типичный случай
fruta en dulce — фрукты в сиропе
fruta pasa — сушёные фрукты чаще мн
2)
fruta de sartén — выпечка; печенье
- es fruta del cercado ajeno
- fruta prohibida
 
espacio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) пространство:
а) протяжённость
espacio aéreo, cerrado, libre, tridimensional — воздушное, замкнутое, свободное трёхмерное пространство
espacio(-)tiempo — пространство-время
б)
tb espacio extraterrestre, sideral, ultraterrestre — космическое, межзвёздное пространство; космос
в) расстояние; интервал; пробел; зазор
dejar un espacio — оставить свободное пространство; сделать интервал
г) объём; место
le falta espacio — ему не хватает места
ocupar cierto espacio — занимать к-л место, пространство
д) сфера; среда
espacio cultural, informativo — культурное, информационное пространство
2)
tb espacio de tiempo — период (времени)
en el espacio de x, algo — за период в х; в течение чего
por espacio de x, algo — на период чего; на x часов, дней и т п
3) тех шпация
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 316     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...